De duabus synodis per singulos annos convocandis
CÀP1TULAIRES DE PÉPIN (752-768). 429
ait la puissance de tout corriger dans son diocèse : chaque année il y aura deux synodes. L'organisation des monastères sera réformée : aucune abbesse ne pourra gouverner deux monastères; aucune ne sortira de l'enceinte sacrée que par les ordres du roi; les religieux doivent également se consacrer à la solitude, et s'ils s'affranchissent de cette règle, qu'ils soientsoumis à la pénitence. Le baptême sera donné publiquement; le prêtre obéira à l'évèque; ceux qui communiqueront avec les excommuniés seront frappés, de l'excommunication eux-mêmes. Les moines ne pourront aller même à Rome, sans la permission de leur évêque ; dans leur couvent, ils devront se soumettre à la règle, et demeurer soumis à l'abbé. Le jour du Seigneur £era férié, sauf une exception, pour l'agriculture. Tout mariage devra être célébré publiquement; les droits de tonlieu ne seront point exigés des pèlerins. Les juges écouteront et jugeront d'abord les causes des veuves, des orphelins et de l'église.» Enfin, par quelques derniers articles, le roi règle les droits du 6sc et la valeur des monnaies.
6. Quâ ratione sint emendandi qui virorum aut pueUarum mtnasteriis praesunt.
6. Ne abbatissa duobus praesit monasteriis, nec extra monasterium , niai rex vocet , licentiam habent exeundi. De monialibus item , ne exeant, et ut lapsae ia monasterio ipso pœnitentiam agant, ut per alios ipaarum nécessitâtes régi vel synodo suggerantur. Et de probatione earum quae rcgulariter vivpre voiunt.
7. Ut publicum baptisterium, nisi jussu episcopi, nullum constituatur. S. Ut omnes presbyteri episcopo subsint, nec sine illius jussione
baptizent, nec missas faciant.
9. Excommunicari eos qui cum excoinmunicatis communicant. Quae lex ait excommunicatis, et de lis qui adversiis excommunicationem réclamant, vel eam parvipendunt.
10. Ut monachi Romam vel ad alia loca non vagentur, et si quis ob negiigentiam abbatis ad aliud raonasterîum migrare velit, cum episcopi comensu liceat.
Pépin est maintenant dans la forêt de Compiègne ; il a quitté les bords du Rhin, les Ardennes sombres et la Moselle. Dans une réunion d'évôques et de comtes, il règle encore l'état des Francs, et le mariage surtout, qu'il est si difficile alors de purifier : « Les époux ne seront pas séparés s'ils ne sont parents qu'au quatrième degré; au troisième degré, le mariage est. nul, alors même que les époux ne seraient parents que par affinité et alliance. Si une femme prend le voile sans le consentement de son mari, celui-ci peut toujours la réclamer; si elle est libre et qu'elle soit donnée contre sa volonté à un homme, elle peut toujours s'unir avec un autre.
11. Ut clerici omnes sub manu vivant episcopi, vel in monasterio sub online regulari.
12. Ut clerici ad ecclesiis suis ad alias non migrent. Et ut alteriùs ecclesiae clericum nemo suscipiat.
13. De episcopis vagantibus, ut neque ministrent, neque ordina- Uonem ullam faeiant sine Kcentiâ episcopi cujus parochia est.
