XIX

Comme 1adis dessus le bord humide On veit le beau de Narcis s’escouler, Et le vermeil de son teinct s’enuoler Au seul obiect de son ombre homicide :

Ainsi Amour que i’ay prins pour mon guide, Le vain pourtraict me contrainct accoler, Et cest ingrat veult tout mon heur mesler Au dur tourment du pauvre Cephiside.

Ah! faut-il donc qu’vn œil si enuieux Pour mon malheur m’accompagne en tous lieux, Bruslant apres vne image incertaine?

Et quoy? fault-1l que le vain d’vne face D’vn tret si feinct amenuiser me face, Et le songer d’vne forme inhumaine?

Si le regard qu’vn si bel œil me rue,

Et le parler de Dame si accorte,

Et si Amour la fait sur moy si forte

Lors qu’en parlant d’vn ris elle me tue, Las que feray? si par sort elle mue

Ou par ma faulte, ou par estrange sorte

Ses yeux piteux, ou l’ame demi-morte

Pour sa franchise auoit place tenue :

XIX. — Réplique de RONSARD : Amours, I, CLIII; B1., I, p. 88. Voir le texte, plus baut, ch. II. Suggéré par OVIDLE, peut-être ‘Melam., III, 339 sq.), ou par PÉTRARQUE

(rima 37, sonnet XXX) :

Certo se vi remembra di Narcisso,

Questo e quel corso ad un termino vanno :

Benché di si bel fior sia indegna l’erba.

XIX, 6 — Souvenir probable de RONSARD, AMoOuUTs, I, CLVII (Vaganay, p. 262) : le poète se plaint, de ne pouvoir se repaitre « qu’au seul regard d’une vaine peinture »; le portrait de Cassandre; et il se compare à Narcisse. D’Espinay a donc fondu les deux sonnets de Ronsard inspiré: par la légende de Narcisse, en copiant

surtout le second.

Mais las, j'ay peur que mon cueur ne se gelle Au changement d’vne forme cruelle, La mesme peur ont esprouvé les Vieux.

» Car toute femme estant de sa nature » De cueur leger, en elle bien peu dure » L’heureux plaisir d’vn estat amoureux.

D’vn pleur fatal et d’vn aspre regret

le vay bornant le reste de ma vie,

D’autres plaisirs 1l ne me prent enuie,

Apres l’effort d’vn si malheureux tret :

Cest ardent feu que son œil m’auoit faict

Par qui mon ame auoit esté rauie,

N'a rien monstré qu’vne flame suyuie

D’vn long espoir sans rendre son effect.

Change, ma Muse, vn peu de ta douceur,

Pour d’vn chant triste annoncer mon malheur,

XX. — 9: Mais si i'av peur et que mon cueur se gelle; 11-14 : pas de « » en 1559.