FIANÇAILLES OFFICIELLES

Ségovie, et se disloqua ; le cardinal Jouffroy et les Français qui l'accompagnaient quittèrent la Castille après avoir été comblés de cadeaux*, officiellement reconduits jusqu'à Burgos par l'évêque de Siguenza et un contingent d'hommes armés, car on redoutait pendant ce voyage une attaque des partisans de D. Fernando d'Aragon contre les ambassadeurs'-.

La promesse de mariage avait été signée par le comte de Boulogne, porteur au nom du duc de Guyenne d'un pouvoir écrit en langue française sur parchemin, scellé du sceau ducal de cire rouge encastrée dans un cercle de cire blanche et pendant sur queue de parchemin, et dont on avait donné lecture, après traduction en castillan, devant les notaires du roi Henri IV '^,

Immédiatement (3 novembre), ce roi annonce les fiançailles de D" Juana aux autorités et habitants de Tolède * ; il les invite à prêter à la jeune princesse le serment de fidélité. Puis, désireux de voir s'accomplir un projet qui lui est cher et pour la réalisation duquel il ne se ménagera pas, il s'empresse de faire partir pour la France le protonotaire Luis Gonzalez de Atienza, chargé de hâter la venue du duc de Guyenne en Espagne et la célébration du mariage "•. On pos-

1. Cronica de D. Enriqiie IV^ pp. 201-204 ; Mcinorial de diucrsas hazar'ias, pp. 57-58 (cf. Dauinct, ouvr. cité, p. 113).