NEUVE

Vidimus par Charles II d'une quitlance de Charles de Valois aux Bardi (29 octobre 1302).

Karolus secundus, ete. Tenore presentium notum facimus universis quod Lippus Yldebrandini de societate Bardorum de Florentia, dudum produxit et assignavit in computo suo facto per eum, tam per eum quam pro parte sua, quod pro parte socielalis ejusdem cum curia nostra litteras excellentis viri domini Karoli, illustris regis Francorum fil, Valesie, Alanzoni, Carnoti et Andegavie comitis, filii nostri carissimi, haberet, quas in archivio nostre curie jussimus conservari, continencie talis :

« Karolus illustris regis Francorum filius, Valesie, Alanzoni, Carnoti et Andegavie comes, tenore presentium notum facimus universis quod Lippus Yldebrandini de societate Bardorum de Florencia, quem juxta requisitionem et mandatum illustris domini Caroli, Jerusalem et Sicilie regis, ammadi nostri carissimi, oreremur sibi factum de solvendis nobis in medietate mensis septembris proxime preteriti hujus prime indictionis in carolenis argenti uncias quatuor milbus ducentis computandis in gagiis nostris et gentis armigerum olim nobis, cum in partibus Sicilie militavissem, et societatem suam predictam constituit debitorem ac etiam debitionem dedit ac nobis exhibuit et exolvit nomine et pro parte dicti domini ammadi nostri per subscriplas diversas vices et tempora et per manus subscriptorum in predictis carolenis argenti, sexaginta per unciam computatis, sub districtam pecunie quantitatem, videlicet olim die undecima dicti mensis septembris per manus illustris domine Caterine,imperatricis Constantinopolitane, carissime consortis nostre,uncias

mille trecentas !. Item die terciadecima mensis octobris indictionis predicte per manus dominorum Guidonis de Monpugnante et Petri de Arabavillare, militum et familiarum nostrorum, uncias mille ; et die vicesima octava ejusdem mensis octobris in camera nostra magistro Johanni de Condeto, thesaurario et familiari nostro, uncias mille nongentas. Que tota predicta pecunia, sic nobis ut prefertur soluta, est uncias quator milia ducentas propter quod Lippum prefatum ejusque societatem ab obligatione predicta absolvimus et pro pecunia gerimus ut nullo unquam ipsum ipsa pecunia, nomine et pro parte nostra, requiratur ab eo vel societate predicta. In cujus rei testimonium has presentes litteras nostras dicto Lippo sueque societati fieri Jussimus, ad cautelam magno sigillo nostro pendenti munitas. Datum Neapoli, anno Domini millesimo cceu°, die xxvr mensis octobris, prime indictionis.

Ad petitionem itaque dicti Lippi, eulmini nostro factam, has litteras nostras exinde fieri jussimus, majestatis nostre sigillo munitas. Datum per me B., etc., die xv* Julii prime indictionis.

(Arch. de Naples, Reg. Ang., 123, f° 309 vo.)

NeNVT;

Charles IT arrêle le compte de Ch. de Valois (2 novembre 1302).

Scriptum est senescallo Provincie et receptori ac expensori fiscalis pecunie in partibus ipsis, fidelibus suis, ete. Vobis tenore presentium aperimus quod olim de mense marcii proximo preterito, quintedene indictionis, conventione habita in Francia inter curiam nostram ex una parte et Karolum, illustris regis Francie natum, Valesie, Alenzoni, Carnoti, Andegavie comitem, ex altera, in qua specialiter intervenit quod idem Karolus in Siciliam ad servicia nostra contra tune hostes nostros cum certo numero equitum et peditum (ransire debebat, et pro suo ac gentis sue illuc transitu, mora et reditu, certam summam pecunie de curia nostra recipere et habere. Penultima mensis octobris ultimi nuper preteriti, presentis prime indictionis, idem Karolus de dictis Sicilie partibus rediens, et presens in civitate nostra Neapolis, computum poni fecit de omnibus receptis exhabitis per eum et pro parte sua, de quibus, diligenti collatione facta, inventum est, post examinationem ipsius computi, satisfacto eidem Karolo de omnibus debitis juxta conventio-

1. Sa quittance est aux Arch. de Naples, Reg. Ang., 123, fo 31 ve,

nem prefatam deberi sibi per curiam nostram pro se et gente sua ac subscripts causis sub districtam pecunie quantitatem, videlicet pro emenda equorum suorum et gentis sue mortuorum et restitutorum a prima die proximi preteriti mensis aprilis predicte xv° indictionis, usque ad ipsius Karoli reditum de dictis Sicilie partibus, in carolenis argenti sexaginta pro uncia computatis, uncias septem milia sexcentas nonaginta octo et tarenos vigenti unum. Item quas ponit mutuasse nobili viro Rogerio de Lauria, regnorum Sicilie et Aragonum amiratu, et pro aliis nostris serviciis in diclis Sicilie partibus, in eisdem carolenis argenti uncias duo milia vigenti octo, tarenos vigenti unum et granos decem. Item quas solvit pro devehendis equis suis et gentis sue in dictam Sicilie insulam, in eisdem carolenis argenti, uncias quinquagenta septem et tarenos decem et septem; et in florenis auri, quorum pro uncia computatis quinque, centum septuaginta unum et tarenos vigenti septem. Que pecunia est in summa : uncie novem milia nongentas quinquagenta sex, tareni vigenti sex et grani decem, videlicet in carolenis argenti computatis ut supra : uncie novem milia septingentas octoginta quatuor, tareni vigenti novem et grani decem, et in florenis auri, quinque pro uncia computalis, uncias centum septuagenta una et tareni vigenti septem ; de qua summa pecunie deducas, in carolenis argenti computatis ad rationem predictam, uncias sex milia nongentas viginti quinque, dicto Karolo in camera nostra solutas et alias uncias auri trecentas in florenis auri computatis ad rationem predictam, solvendas pro parte dicti Karoli, comiti Alasio d'Areno. Restant quod per curiam nostram debentur eidem Karolo, tam de convenüs sibi et solutis per eum, quam pro reslauro equorum, pro ipso sibi dicto, reducas carolenos argenti ad florenum auri, et computatis dictis carolenis argenti pro uncia septuaginta quatuor, pro singulis quinque florenis unciam in eisdem florenis auri : uncie duo milia centum nonaginta, tareni vigenti tres et grani decem et octo, prout in testimonialibus ltteris nostris dicto Karolo confectas propterea seriosius continetur. In quibus specialiter.. quod dictam restantem pecuniam mandamus dicto Karolo p2r nos in ipsis parlibus de subscripla pecunia exhiberi, quare vobis firmiter el expresse precipimus quatenus eidem Karolo, vel nunciis suis, predictas uncias duo milia centum nonaginta, tarenos viginti tres et granos decem et octo, in florenis auri, quinque per unciam computaüis, de pecunia focagiorum imponendorum statim per te senescallum fidelibus nostris comitatus ejusdem pro marilagio Leonore, filie nostre, ad quorum solutionem dictos fideles congruis exortationibus inducere debeas, hoc adiciens quod licet tractatus dicti matrimonii

completus non sit totaliter, si Deus tamen annuerit, dictum matrimonium etiam sic fieri, et in defectu ejusdem, quia quacumque alia curie nostre pecunia existente, vel summa per manus vestras alio super hoc non expectato mandato, sicut nobis cupias complacere, celeriter, difficultate et occasionibus sublatis, solveretis, et exhibere curetis non obstante quocunque mandato continente quameumque expressionem verborum per quod effectum presentium velli seu impediri possit in aliquo vel differri. Recepturi predictas testimoniales litteras nostras, cum aliis litteris conventionis predicte sigillatis sigillis nostro et ejusdem Karoli, ac apodixa fiscalis generalis pecunie super dotem cum presentibus in nostro computo producendis. Datum Neapoli per me B., etc., die 1 novembris, prime indictionis.

(Arch. de Naples, Reg. Ang., 126, fo 571.)