N° XIX
Mémoire et lettre de Charles de Valois au pape sur la croisade (24 avril 1323).
Tres saint et tres redouté pere et sire, Je, Challes, filz de roy de France, conte de Valoys, vostre humble filz, me recommant a vous tres saint pere. Reverent pere, mon cher et amé l'evesque de Senliz m'a parlé et touché d'aucunes choses touchantes ma personne et le voiage d'outremer, des queles choses j'ay dit et descouvert au dit evesque et mandé a mon amé et foyal chevalier Bouechart de Monmo-
1. Nous datons cette pièce de 1323, car elle se rattache à des négociations qui permettent de la dater, v. ci-dessus, p. 203.
rency m’entention et mon cuer, e ay chargé et commis a l'un et a l’autre qu'il en parlent a vous. Tres saint pere, si vous supply et pri que vous voillaiz touz jours mander vostre volenté comme a celuy qui est volontif et desirant de la faire. Nostre Sire soit garde de vous. Donée a Saint Germain en Laye xxnm jours en avril.
Supplicatio pro parte dicti comitis oblata.
Sanctissime pater, significamus vestre benignissime Sanctitati qualiter dominus noster comes Valesii, sicut sancte fidei zelo plenius in passagio faciendo pro subsidio terre sancte Conditori fidei, Sanctitati vestre et toti christianitati, lotis affectibus desiderat complacere, quodque domini nostri Francie regis habita voluntate ad hoc efficaciter et cum Dei juvamine salubriter exequendum, offert Sanctitati vestre personam suam, filios suos, bona sua et quicquid ultra poterit exponere loco et tempore pro predictis de quibus expediens vestre videbitur Sanctitati, Item quomodo tam dominus rex quam idem dominus noster Valesii vestre supplicant Sanctitati quod ad hoc quod idem dominus comes possit cum tot, tantis et talibus personis facere passagium memoratum quod divino juvamine mediante valeat christianos illarum partium et terram eorum viriliter defendere et valeat inimicos fidei fortiter impugnare et Christi fidem dilatare, dignetur vestra Sanctitas de sufficientibus subsidiis eidem subvenire et dum hoc fiat idem dominus Valesii paratus est bonam securitatem facere de complendo et continuando passagium memoratum, sic quod vestre poterit sufficere Sanctitati videtur autem eidem domino nostro Valesti, salva deliberatione vestre Sanctitatis, quod ad predicta ad honorem Dei et Sanctitatis vestre et Christianitatis salubriter exequenda sufficerent et decerent vrr" hominum equitum et xxx" peditum stipendiariorum, qui et navigiis indigerent. Que autem dicta vadia debent esse reperimus in scriptis alias vestre Sanctitati exhibitis tempore recordationis inclite domini Philippi, tunc Francie regis, que sunt penes reverendum patrem dominum cardinalem de Arrablayo, que Sanctitas vestra voluit nos videre : pro barone xx s. {ur., pro milite x s., pro scutifero vu s., vi d., pro pedite xx d.; unde supplicamus devote vestre beatissime Sanctitati quatinus considerare dignetur que et qualia et quanta bona et persona dicti domini nostri Valesii facto dicti passagii poterunt provenire et super istis benigniter et gratiose dignetur respondere de beneplacito ipsius Sanctitatis.
(Arch. Vat., Reg. 111, fo 218 vo.)