ACTE I, SCENE III

RAYMOND, en tirant son poignard, à Yaqouh.

Regarde ce poignard : s'il l'arrivé jamais ])e mêler ces deux noms, Yaqoub, je te promets Qu'à la première phrase arrêtant ta harangue, Ce fer à ton palais ira clouer ta langue.

TOUS, s'approchant de lui.

Mort au blasphémateur !

YAQOUB, se levant et mettant la main à son cimeterre.

N'approchez pas, maudits!..

Arrière, par Allah !.. Arrière ! je vous dis...

SSEÏTE III.

Les précédens ; BÉRENGÈRE , COMTESSE DE SAVOISY,

Soulevant la tapisserie.

Tous s'arrêtent à son aspect. — Yaqouh croise ses bras sur sa poitrine, et reste dans

l'attitude du plus profond respect.

BÉRENGÈRE

Allons, enfans, du bruit encor! une querelle?... Qui menacez-vous donc ainsi ?

ANDRÉ

C'est l'infidèle Qui blasphème.

bérangère.

Eh ! sait-il ce qu'il dit, insensés?

Lorsque Dieu le repousse, est-ce donc point assez?.. Raymond, que faisiez-vous de ce poignard?

RAYMOND

Madame , Rien...

Le jetant aux pieds de Yaqouh.

«2Q CHAR] ES \ Il

le chargeais Yaqoub d*en aiguiser la lame. Entends-tu, Sarraain?

C'est Heu. — Retirez-vous , Kt revenx / ce soir pour prier avec nous.

Ik lofteal .

Yaqoub, nous voilà seuls : dites, qu'était-ce encore?

Rien.

BERBHGB&E.

Que vous ont-ils l'ait ?

ï LQOUB.

Rien.

BBBBNGBBE.

Vous voyez : j'ignore Ce qui vient d'arriver, et cependant voici Que je leur donne tort, à vous raison.

ï VOOL'B.

Merci.

BEBBlfGBBB.

Eh bien, navez-vous point autre chose à me dire?

YAQOUB.

si lait : que Mahomet a le droit de maudire,

Et qu'il maudit.

BEEEMGftRB.

Yaqoub!..

YAQOUB.

Je ne sais pas pourquoi ; Mail je sais seulement que je suis maudit, moi ;