CHARLES -QUINT AYANT SON ABDICATION

« condition privée1. » 11 recommanda à l'infant et au secrétaire d'Etat Vasquez de Moiina, qu'il instruisit de son dessein sous le plus grand secret, de s'adresser pour l'exécution au prieur général Juan de Ortega, dans lequel il avait la plus grande confiance*. 11 chargea le contador Francisco Almagucr de mettre à la disposition du prieur l'argent nécessaire pour construire cet édifice sur le plan qu'il en avait fait dresser et dont il soumit l'exécution à Gaspar de Vega et à Alonso de Covarrubias, les deux plus célèbres architectes de l'Espagne8. Après avoir prescrit d'élever à côté du couvent la modeste résidence royale dont les religieux de Yuste avaient surpris et divulgué la destination4, Charles- Quint disposa tout pour laisser à son fils la domination la moins embarrassée.

1 « Que al lado del monasterio de Yuste se le fabrieâra una « casa sufficiente para poder vivir con la servidumbre y cria- « dos mas indispensables en clase de persona particolar. » (Hetiroy cstaneia, etc., fol. 11 r\)

* lbid.

5 Retiro, estancia, etc., fol. 12.

* Le contador Almaguer et le secrétaire Vasquez de Molina écrivirent à l'Empereur que son projet n'avait pas été ébruité par leur faute, ajoutant que c'était par l'indiscrétion des moines : « tlabladurias de frayles que por no saber lo que « son negocios, no tenian al secreto que estos requieien. » (lbid., M. 12 r°.)