CHARTE DU ROI ETIENNE

Il existe de cette charte un original scellé aux archives de la cathédrale d'Exeter; c'est d'après cet original qu'elle a été publiée dans les Statutes of the realni (Chcirters of liberties, p. 3, avec un fac-similé gravé). Blackstone a reproduit, p. v, une copie prise par Hearne , qui déclare avoir eu aussi sous les yeux un exemplaire original. La charte est uniquement datée de l'année de l'incarnation (1136) et de la 1^® année du règne (commençant le 26déc. 1135j. M. Howlett, dans son édition de Richard de Hexham (Ricardus Hagustaldensis : De rébus gestis Stephani régis, au tome II des Chronicles of the reigns of Stephen, etc. Rolls Séries), fait remarquer (p. 150, en note) qu'on peut préciser cette date, car parmi les témoins de l'acte figurent Robert de Gloucester, qui arriva en Angleterre après Pâques (qui, en 1136, tomba le 22 mars), et Hugues Bigot qui se souleva contre le nouveau roi aux Rogations (27 avril). C'est donc entre ces deux dates que la charte a été promulguée.

Il y a une autre charte d'Etienne, plus brève et peut-être antérieure à celle-ci; nous l'avons analysée dans l'Introduction; on la trouvera aussi dans Blackstone (ibid,), dans les Statutes of the realm [Ibid.], et dans Stubbs, Select Charters, p. 119.

Nous publions cette charte d'après l'édition des Statuts du royaume. Comparez Stubbs, Select Charters, p. 120.

Caria Stephani Régis de libertatibus ecclesie Anglie

et regnîK

Ego Stephanus Dei gratia , assensu cleri et populi in rcgem Anglorum electus, et a Willelmo Cantuariensi archiepiscopo et sancte Romane ecclesie legato consecratiis , et