DANS LE VOISINAGE DE MONTRÉAL G. H. MATHEWS

Stcréiairre du Cl>:b de Cknsc et tk Pfcke, de Montréal

peut jouir de l'amusement de la pêche, pour ainsi

portes mêmes de Montréal, ason se tient, près des pilliers du pont Victori», à lu canal de Lachine, au débarcadère de la traverse leil, et vis-à-vis, à Longueil même ; à St-Lambert. 1 fréquente les rapides du cÔt-3 sud ; de l'île Steon va aussi pêcher pltis haut que le pont Victoria, 'Ile des Sœurs (N ;n's Ialand) et au pied des ra-

Lachine. On donne comme excellentes stations her l'achigan et le doré, le vnaskinongé, les eaux kurent, à trois milles au-dessus de LaPrairie, au l'Ile au Sault-au-tîecollet, à Ste-Rose, à Ste-Ge-

Lachine, Châteauguay, Pointe -Claire, Ste-Anne, il, à la rivière à Beaudet ; tous endroits fort acces-

Montréal et pourvus d'hôtelleries, de guides excs, de canots.

une et Vaudreuil, à une heure de distance de Monit peut-être les lieux les plus en faveur.

a grosse truite de ruisseaux, il faut aller plus afoncer dans les montagnes ; les moindres cours

d'eau autour de la cité fournissent leur contingent de bel petites truites.

L'amateur, qui pourra disposer d'une vacance de qua à six jouis, fera des pêches merveilleuses, dans les lacs < cantons de Wej^woylJ», Harringtou, Howand. Montca] en* aval du comté d'Argenteuil et dans toute la chaîne montagnes au nord de Montréal.

Plusieurs clubs ont été formés pour protéger le gibiei le poisson, au temps de la ponte ou du frai ; le sécréta du club, crée à Montréal se fera un devoir et un plai d'aider de ses conseils, ceux qui s'adresseront à lui, pi être renseignés sur le temps ou la loi permet la capture poisson et du gibier, ainsi que sur les meilleurs localités chasse et de pèche et sur le mode le plus facile d'y p venir."