ACTE IV, SCENE V yS

M. SIMON

En abrège, madame ! Et le moyen de renfermer en peu de paroles tous les sujets de plaintes que vous me donnez tous les jo.urs ?

A>GÉLIQUE.

Moi! je vous donne des sujets de plaintes, mon Hls?

M. siMo:s.

Oh! que diantre, mon fils, mou petit mari! supprimons tous ces termes-là, s'il vous plait : trêve de douceur, je vous prie.

ANGÉLIQUE

Comment donc, monsieur, quelles manières sont les vôtres ? plus j'ai d'honuêteté pour vous , plus vous avez d'aigreur pour moi : en vëritë, je n'y comprends rien , et je suis fort scandalisée de votre procède'.

M. SIMON

Eh, morbleu ! je suis outré du vôtre, moi.

Ah! que les maris sont incommodes avec leurs bizarreries perpétuelles! Je voudrois bien savoir qui peut causer vos emportements.

M. SIMON

Comment donc, mes emportements! Je n'ai que trop de douceurs , de par tous les diables.

ANGÉLIQUE

Ah, juste ciel! toujours dans la bouche des mots à effaroucher les personnes les moins timides.

M. SIMON

Morbleu !

ANGÉLIQUE

Vous jurez, monsieur, vous jurez; vous mr faites treniîjler! Lisette! Ilola, quelqu'un!

M. SIMON

Vous perdez l'esprit, madame.

ANGÉLIQUE

Lisette!