ACTE II, SCÈNE VI
jel'enpriois? Pourquoi m'a-t-il refusée durement, d'un air inquiet et piqué?
LA MA.RQUISE.
Qu'est-ce que c'est que d'un air piqué ? Quoi! que voulez-vous dire? Est - ce qu'il étoit jaloux? En voici d'une autre espèce.
LISETTE
Oui, madame, je l'ai cru jaloux; voilà ce que c'est; il en avoit toute la mine. Monsieur s'informe comment le comte est auprès de vous , comment vous le recevez; on lui dit que vous souffrez ses visites, que vous ne les recevez point mal. Point mal, dit-il avec dépit; ce n'est donc pas la peine que je m'en mêle. Qui est-ce qui n'auroit pas cru, là-dessus, qu'il songeoit à vous pour lui-même? Voilà ce qui m'avoit fait parler, moi. Eh ! que sait-on ce qui se passe dans sa tête ? Peut-être qu'il vous aime.
L u B I K, derrière.
Il en est bien capable.
Là MARQUISE.
Me voilà déroutée. Je ne sais plus comment régler ma conduite; car il y en a une à tenir là-dedans: j'ignore laquelle, et cela m'inquiète.
HORTEîsSIUS.
Si vous me le permettez, madame, je vousap-
fi8 LA SURPRISE DE L'AMOUR,
prendrai un petit axiome qui vous sera, sur la chose, d'une merveilleuse instruction ; c'est que le jaloux veut avoir ce qu'il aime ; or étant manifeste que le chevalier vous refuse...
LA MARQUISE, l'interrompant.
Il me refuse? Vous avez des expressions hien grossières: votre axiome ne sait ce qu'il dit; il n'est pas encore sur qu'il me refuse.
Il s'en faut hien. Demandez au comte ce qu'il en pense.
LA MARQUISE
Comment ! est-ce que le comte étoit présent?
LI SETTE
Il n'y étoit plus. Je dis seulement qu'il croit que le chevalier est son rival.
LA MARQUISE
Ce n'est pas assez qu'il le croie, ce n'est pas assez; il faut que cela soit, il n'y a que cela qui puisse me venger de l'affront presque puhlic que m'a fait sa réponse, il n'y a que cela : j'ai hesoin, pour réparation, que son discours n'ait été qu'un dépit amoureux. Dépendre d'un dépit amoureux, cela n'est-il pas agréahle? Assurément ce n'est pas que je me soucie de ce qu'on appelle la gloire d'une femme, gloire sotte , ridicule, mais reçue, mais établie, qu'il faut soutenir et (|ui
