NOTICE SUR POINSINET DE SIVRY

sang. Le jeune Poinsinet avoit reçu de la nature une grande aptitude pour le travail. Ses parents , voulant cultiver d'aussi heureuses dispositions , le mirent à Picpus , chez Colin , maître de pension , qui jouissoit d'une bonne réputation. Il y commença ses études , qu'il acheva au collège de la Marche.

Il se fit connoitre dès l'âge de dix-neuf ans par ses Égléides, ou Recueil de poésies dédiées à Églé. Ce premier ouvrage, qui annonçoit une grande facilité pour la poésie, fut bientôt suivi d'un autre , qui prouva que le jeune auteur étoit familier avec les poètes grecs. Il fit paroître, en 1768, les Muses grecques ^ traduction en vers français d'Anacréon , Sapho , Moschus , Byon , Tyrtée , etc. Cet ouvrage eut cinq éditions.

Depuis ce moment, Louis Poinsinet ne cessa de donner des preuves de son amour et de sa

NOTICE SUR POINSINET DE SIVRY. 5 constance pour le travail. Nous n'entreprendrons pas ici l'énumération de ses nombreux ouvrages, parmi lesquels on doit distinguer sa traduction française de Pline le naturaliste , accompagnée d'un texte raisonné et de commentaires , formant i 3 volumes in-4".

Il e^ à croire que sans cet ouvrage, qui éloigna Poinsinet du théâtre, il l'eût enrichi d'un plus grand nombre de tragédies. Il n'en a fait représenter que deux. Briséis parut pour la première fois le 26 juin lySg, et fut fort applaudie pendant quatre représentations ; mais à la cinquième. Le Kain s'étant démis le pied à la fin du quatrième acte , la pièce ne fut pas achevée. Cette tragédie ne fut remise que vingthuit ans après, le 1 1 mars 1787.

Reprise, pour la troisième fois, le 17 novembre 1798, elle obtint au théâtre de l'Odéon un très grand succès pendajtit douze représentar