ACTE V, SCÈNE X. aC

(à Bayant.) Nemours tremble pour vous; l'orage se déclare : Lorsque dans son palais j'ai conduit Avogare, A ma garde enlevé par ce peuple séduit, Il a saisi, pour fuir, la faveur de la nuit; Et peut-être en ces lieux, du fond de sa retraite , Il tend, par ses amis, quelque embûche secrète.

BATARD

Ses amis, comme lui, se pourront découvrir : Le crime à force d'art parvient à se trahir. ALTÉMORE, avcc dissimulatio7i.

J'en doute. Mais du moins, par cette expérience. Tous vos chefs connoîtront enfin la défiance. L'impétueux Français ignore les détours; Son ame est dans ses yeux, et passe en ses discours. Soit fierté, soit foiblesse, il ne peut se contraindre ; L'éclat de ses transports avertit de les craindre. Ici, l'homme plus calme en concentre l'ardeur. Dans des replis profonds enveloppe son cœur, De ses traits à son ame il fait un masque utile, Et la haine en cet art est toujours plus habile : Elle offre en souriant le front de l'amitié. Et d'un glaive couvert vous perce sans pitié.

( à part. ) Le signal tarde bien !

BATARD

Si je meurs par un crime. L'assassin tremblera, mais non pas la victime : Au moment de frapper, peut-être l'inhumaii» Sentira que son cœur veut retenir sa main.

altÉmore, à part.

[Entendant venir quelqu'un.

Il dit vrai, mais n'importe. Ah! que vient-on m'apprendre?

(// se retire un peu en arrière.)