ACTE I, SCÈNE III

LUBIN

Oui-da, je te lorgne. .

LISETTE

Tu ne pourras plus te remettre à pleurer.

LUBIW.

Gageons que si. Veux-tu voir?

Va-t'en ; ton maître t'attendra.

LUBIN

Je ne l'en empêche pas.

LISETTE

Je n'ai que faire d'un homme qui part demain; retire-toi. . •

LDBIN.

A propos , tu as raison , et ce n'est pas la peine d'en dire davantage. Adieu donc, la fille.

LISETTE

Bonjour, l'ami.

SCÈÎNE IV.

LISETTE

Ce bouffon-là est amusant. Mais voici monsieur Hortensius aussi chargé de livres" qu'une bibliothèque. Que cet homme-là m'ennuie avec sa doctrine ignorante ! Quelle fantaisie à madame

ao LA SURPRISE DE L'AMOUR,

d'avoir pris ce personnage-là chez elle pour la conduire dans ses lectures, et amuser sa douleur ! Que les femmes du monde ont de travers !