‹ Chefs-d'œuvre du théâtre allemandChapitre 22 sur 272 · ACTE I, SCÈNE II · texte numérisé non relu

ACTE I, SCÈNE II

LA PREMIÈRE JEUNE NONNE, de même.

Ah ! que je t'échange avec joie contre la couronne nuptiale que nie garde une main fidèle !

(Les nonnes s'approchent l'une après l'autre à u chancelier, et lui remet tent leurs voiles. ) LE CHANCELIER, au confesseur.

Mon père, vous voilà déchargé maintenant de votre fonction de confesseur de ce cloître : portez ces voiles à monsieur le cardinal. ( 77 les lui présente. ) Dites à son éminence que l'électeur luimême se propose de faire ce qu'aujourd'hui il fait faire par moi.

LE CONFESSEUR, reprenant les voiles.

Je prends ces voiles parce que j'y suis forcé.

LE CHANCELIER

Et vous faites très-sagement.

LE CONFESSEUR, élevant la voix..

Mais je n'en proteste pas moins avec solennité.

LE CHANCELIER

Maintenant parlez.

LE CONFESSEUR, à haute voix.

Et j'appelle le malheur et la malédiction sur la tête de l'hérétique Luther.

(11 sort.) LE CHANCELIER, criant avec force.

Le froc hypocrite ne le protégera pas, entendezle tous , dans ses brigues séditieuses.

( On entend au dehors des cris et du hruit. ; LE CONSEILLER.

Que signifient ces cris ?

L'ÉCRIVAIN, qui avait suivi le confesseur , entre précipitamment.

Ce sont des jeunes gens qui escaladent la porte du cloître.

LE CHANCELIER

Laisse-les entrer.

(Quelques jeunes gens pénètrent sur la scène. ) PREMIER JEUNE HOMME, se précipitant dans les bras d'une jeune nonne.

0 Agnès!

PREMIÈRE NONNE, l'embrassant.

0 mon fidèle Nicolas!

L'AUTRE JEUNE HOMME, embrassant la seconde des jeunes nones.

0 ma chère Cune'gonde !

LA SECONDE JEUNE NONNE, l'embrassant.

0 bonheur ! Naguère encore dans l'enfer , aujourd'hui dans le ciel !

LE CHANCELIER

Sachez le mériter ; remerciez le seigneur notre gracieux maître.

Page 1