ACTE II, SCÈNE III. 4i

OTTO

Et pourquoi ! se mocjue-t-on du voyageur ?

HUGO

De quel voyageur ?

OTTO

Celui qui est arrivé chez toi dans le fort de la tempête. N'es-tu pas encore informe'?

HUGO

Non.

OTTO

Eh bien , ce vieux homme porte ici les habits légers de son pays, et tu verras cependant que personne ne rit de lui... Dans ce costume il ressemble à mon père.

HUGO

Il est Espagnol?

OTTO

Oui, Espagnol.

HUGO, vivement.

Et quel est son nom?

OTTO

Ma mère m'avait expressément défendu de l'interroger ; mais, sans attendre mes questions, il m'a dit qu'il était Castillan et parent de ma mère. Il connaît tout le monde à Tortose; il a peint trait pour trait ma tante dona Rosa, il sait son humeur grondeuse. Oh ! il te plaira, j'en suis sûr.

HUGO, à part.

Difficilement. Pourquoi aujourd'hui même? Ce

jour n'est pas celui où je voudrais recevoir un Espagnol.

OTTO

Il est si bon! Il demande à te voir; doit-il entrer?

HUGO

Pas encore , je veux avant demander à Elvire