‹ Chefs-d'œuvre du théatre espagnol: Moratin; [traduits en français]Chapitre 117 sur 237 · ACTE II!; SCÈNE VI · texte numérisé non relu

ACTE II!; SCÈNE VI

MUGNOZ

A qui ?

DON ROCH

A Blasa.

MUGNOZ.

A cette petite fille si impudente et si mauvaise langue , qui vous a traite de pouriture ambulante ? Que voulez-vous d'elle ?

C'est pour un projet qui, s'il est bien suivi, doit nous conduire à les surprendre tous deux. Mes soupçons seront confirmés, et alors ils me paieront, je l'espère, leur audace et leur effronterie. Appelle Blasa.

MUGNOZ.

Je crois que la voilà qui vient.

DON ROCH

En ce cas, va-t'en.

MUGNOZ.

Avec tant de préparatifs , tant de tours , d allées

et de venues, le temps se passe Et que fera-t-il

en définitif? Ce qu'ont toujours fait les imbéciles comme lui.

Page 1