ACTE I, SCÈNE III

DON DIEGO

Ceci est une bonne chose.

DONA IRÈNE

Oui monsieur; mais comme la famille est si déchue depuis ce temps... Que voulez-vous? là où il n'y a pas de richesses... Cependant , quoi qu'il puisse arriver, on s'occupe en ce moment d'écrire sa vie. Et qui sait si un de ces jours on ne l'imprimera pas, avec l'aide de Dieu.

DON DIEGO

Oui, sans doute; tout s'imprime aujourd'hui.

Ce qu'il y a de certain, c'est que l'auteur, qui est neveu de mon beau-frère , le chanoine de Castroxeritz, y travaille sans relâche, et à l'heure qu'il est, il a déjà écrit neuf tomes in-folio, qui comprennent les neuf premières années de la vie du saint évêque.

DON DIEGO

Comment? pour chaque année un tome ?

DONA IRÈNE

Oui, monsieur; c'est là le plan qu'il s'est proposé.

DON DIEGO

Et à quel âge mourut le vénérable prélat ?

DONA IRÈNE

A quatre-vingt-deux ans, trois mois et quatorze jours.

DONA FRANCISCA

Je m'en vais, maman?

DONA IRÈNE

Eh bien oui , va-t'en ; bon Dieu ! que tu es pressée.

DONA FRANCISCA

Voulez-vous que je vous fasse une révérence à la française, monsieur Diego.

DON DIEGO

Oui , ma fille; voyons.

Regardez; c'est comme cela.

DON DIEGO

Charmante enfant î Vive , vive la Paquita !

DONA FRANCISCA

Pour vous une révérence, et pour maman un baiser.