SCÈNE CINQUIÈME Les Mêmes, plus INEZ, Les Enfants, et VIOLANTE

IXEZ

Que votre royale majesté me donne ses pieds à baiser, Sire. Dionis, Alonso, approchez, et baisez les mains du roi. LE ROI, à part-

Quelle noble beauté! Que Dieu t'aide, pauvre femme. Qui t'a amenée en Portugal?

INEZ

Vous ne me répondez pas, Sire.

LE ROI

Ce n'est pas le moment. Doua Inez, je suis irrité contre vous, qui, par votre prétention d'épouser le prince, êtes la cause de letat de trouble du royaume. Mais il est facile de remédier à cela, en prouvant que ce mariage n'a pu se faire.

IXEZ

Songez...

LE ROI

Inez, ne vous troublez pas. 11 est certain qu'étant ma vas

sale, TOUS n'avez pas pu vous marier avec Pedro sans une dispense.