I.E COMTE
OÙ son rang l'appelait. — Au palais du roi. Je l'y ai fait conduire par un domestique fidèle.
Oh! seig:nGur, tuez-moi! tuez moi! Blanca auprès du roi, et je vis ^ ! Tant de malheurs se réunissant pourfendre sur moi ne me renverseront-ils pas enfin? 0 mon honneur! ô tourments! Mon épouse est au palais, comte? et le roi, que les cieux le protègent, m'envoie contre Algeciras comme capitaine de ses troupes, moi, qu'il croit n'être qu'un paysan? Plaise à Dieu quil ne déshonore pas par des affronts tous ces honneurs dont il me comble! Je me réjouirais si le ciel avait voulu que cette femme, élevée par vous à Orgaz et qui me tue. fût, non pas de race royale, mais véritablement fille des campagnes et surtout moins belle. Avant qu'elle n'eût brisé mon âme, ce poignard aurait percé son cœur et éloigné le danger. Alors, comte, vous n'auriez pas à la venger, à me tuer, car je me frapperais moi-même. La mort eût été douce! Je n'aurais pas à apprendre pour mon tourment ([uelle est, et sans défense, auprès de celui qui peut tout. Pensez-y bien, comte, ma femme est comme une nauf superbe que le pirate des mers poursuit sans relâche. La pauvre est entrée au port de ses ennemis pendant que. vigilant, je la cherchais près de moi. Elle est là sans matelots qui la gardent, sans pilote qui la dirige, sans gouvernail et sans mât! Ce n'est pas trop de craindre qu'elle ne devienne de gré ou de force la proie du pirate qui l'épie. Je n'ai pas osé la tuer : mais je n'agissais pas sans raison. J'avais de puissants molifs ([ue je ne puis vous faire connaître. Mais n'oubliez donc pas que l'ignorant connaît ses propres affaires mieux que le plus sage ne connaît celles d'autrui.
LE COMTE
Vous savez qui je suis?
Vous êtes lllan, vous êtes Tolède par la race!
LE COMTE
Xe me devez-vous pas Je respect?
DON GARCLV
Oui, je vous ai toujours regardé comme un père.
1 VieiUard stnpidi-, inainio ' — //eninni. Victor l'.
LE COMTE
Ne suis -je pas votre ami?
Si.
ÈE COMTE
Qu'ai-jefait pour vous?
Beaucoup.
Vous connaissez ma loyauté?
Elle est grande 1
Et mon courage?
Je riionore !
LE COMTE
LE COMTE
Vous savez aue je gouverne un royaume ?
Noblement, oui, je le sais.
LE COMTE
Ouvrez-moi donc votre âme! Le cœur d'un chevalier aussi triste, aussi affligé que vous, peut se confiera moi. Seigneur, cher enfant, cher ami, racontez donc vos souffrances à votre père, à votre compagnon! Dites-moi vos tourments et vos malheurs. Craignez-vous que Blanca ne vous outrage ? Elle est noble, c'est vrai : mais elle est femme.
Que le Dieu vivant vous écraBC si vous ne croyez pas que son honneur puisse être comparé à la lumière et à l'or le plus pur.
Garcia, quoique vous parliez comme vous le devez, vous ne diminuez pas mon incertitude que votre douleur augmente. Nous soninics seuls, continuez. Par la croix de cette épée, je vous jure de vous secourir, de vous aider. Quand même Blanca serait ma fille, j'oublierais mon aiïection et mes sentiments pour elle, je ne verrais plus que votre honneur. Dites-moi? Ètes-vous jaloux?
DOX GARCIA
Je ne suis jaloux de personne.
LE COMTE
Qu'avez-Yoïis enfin?
DOX GARCIA
Un mal si grand que vous ne pouvez lui porter remède.
LE COMTE
Que devons-nous donc faire tons deux en cette étrange aventure?
DOX GAP.CIA
Comte, le roi ne vous a-t-il pas ordonué de me conduire à Tolède? Allons, conduisez-moi. Sa Majesté sait-elle qui je suis ?
LE COMTE
Non.
DOX GARCIA
Allons donc à Tolède, comte!
Partons.
DOX GARCIA
Allez, je vous suis.
LE COMTE
Blanca, un silence si obstiné compromet ton honneur et ta vie. Le danger que les lèvres ne trahissent pas est terrible.
DOX GARCIA
Tu es dans le palais du roi, hlanca, tu es partie, tu m'as laissé. Hélas, je voulais prévenir ta faute et je n'aurai plus qu'à me venger!