DON QUICHOTTE, SANCHO, LE GENTIL- HOMME, LA DAME

LE GENTILHOMME

Seigneur don Quichotte , mettez-vous au Haut bout de la table.

Je n'en ferai rien ; votre grandeur doit s'y asseoir : elle doit avoir en tout le premier rang.

LE GENTILHOMME

C'est vous qui occupes la première place . dans cette maison : asseyezrvous.

44o DON QUICHOTTE,

sisbtto.-

A propos de cela, je vous conterai' une histoire qui arriva il n'y a pas plus d'une vingtaine d'années. Un gentilhomme de mon endroit, très-riche et trèsconsidc'rë , parce ^u'îl descendait de Neptune du Rocio ^''^\ marié avec dona Rigueyra das Fontainhas, fille de don Xafaris d« Ârroyos, homme sec et loug^ qui s'étoufTa où il n'y avait pas d'eau , à cause d'un vol qu'on lui fit , et qui fut cause de cette célèbre querelle à laquelle se trouvait présent le seigneur don Quichotte, qui en revint blessera un ongle. N'estce pas vrai, monsieur? *

Dépêche-toi de finir ton histoire avant que je ne te fasse taire.

LA DAME

Laissez parler Sancho , j'ai beaucoup de plaisir à l'entendre; il est fort aimable.

SANGHO.

Que votre hautesse vive de longues années! Comme je le racontait, cela ne va que quand., .. Où en étais*je donc? je l'ai déjà oublié. .

LA DAME

A la querelle.

SANCHO

Ah, oui ! Dieu me le rappelle à propos. Ce gentil- )iomme , que je connaissais comme mes mains , parce qu'entre sa maison et la mienne il n'y avait qu'une écurie, ce gentilhomme invita, comme je l'ai dit , un laboureur pauvre, mais considéré, parce