‹ Chefs-d'œuvre du théâtre portugaisChapitre 283 sur 292 · ACTE II, SCÈNE VI · texte numérisé non relu

ACTE II, SCÈNE VI

UHDISSIER.

Demandez-lui qui il est de la part de monsieur le gouverneur.

SANGHO.

De par monsieur le gouverneur , qui êtes-vous ?

Que vous importe ?

SANGHO.

N'avais-je pas dit qu'il allait se fâcher? Vous n'avez pas voulu prendre mon conseil.

L'HDISSIEB.

Recommencez à le lui demander.

SANGHO.

De par le roi , qui êtes-vous ?

La méchante femme qui t'a mis au monde.

SANGHO.

Aï! c'est ma mère; mais elle est déjà morte. Serait-ce son âme qui me vient voir ? Dites, de grâce , qui êtes-vous?

Je suis votre bancale de grand'mère.

SANGHO.

Vous mentez , drôle ; ma grand'mère n'était pas bancale , et personne dans, ma famille ne l'a été : c'est vous qui l'êtes.

f L'HUISSIER.

De par le roi, vous êtes prisonnier.

L^HOMIIE.

Jci ne vaiu ]his aller ea prison.

84NGHO.

Vous ne voulez pas y aller? regardez bien à ce que TOUS dites ?

Je ne veux pas y aller, je le répète,

SANGHO.

ËK bien , allez-vous^n.

L*HUISSI£R.

Qu'est-ce que cela veut dire ? Il ne veut pas aller en prison ; venez à l'instant.

SANGHa

Huissier , vous êtes terrible. Si cet bomme ne veut pas aller en prison , nous ne pouvons pas l'emmener contre sa volonté; ne voyeMrous pas qu'il peut aller se plaindre de nous ?

rauissiEB.

Il y a trop longtemps q^ie cela dure ; il £àXkt qu'il vienne de cette sorte.

(n tireTépëe.) U H G MME.

Je vais vous etifiler, si vous venez par-îcî.

( Lm éfétt se croisent, et Sancho s*enfait. )

sເâo.

Les pieïls sotrt bons à quelque chose. Que l'huissier aille à tous les diables ; je Tàî échappé belle.

l'HÛÎSSIE».

Ah ! monsieur le gouvernent !

Page 1