ACTE III, SCÈNE V

SVERKER.

Il faut donc que je contraigne mon ressentiment! Non, j'ai trop souffert; une apparence d'amitié fait trop de violence à ma haine ; la dissimulation , cette vertu des rois, je n'ai pu l'apprendre encore de l'adversité qui enseigne tout. Non î... la voix de Sverker fera trembler Eric sur son trône. Une paix offerte par la bouche de Sverker doit armer les rois et les peuples , les partis l'un contre l'autre; dûtelle armer le ciel contre lui , elle fera éclater toutes les haines , et un ami ne se vantera pas long-temps de tenir le bonheur de Sverker en son pouvoir.

GL'NNAR.

La main qui a su affermir Éric sur le trône sera aussi celle qui y fera remonter Sverker. Le fier Jarl de la Suède effraie plus son roi qu'un ennemi. Il semble déjà abandonner sa cause et n'attendre de toi que l'occasion de rompre tous ses liens. Le roi auquel il a donné un sceptre ne désire pas moins sa perte que le peuple qui redoute ses armes. Mais Sune chancelant paraît ne pas s'apercevoir du danger qui le menace. Il résiste en vain à son penchant; un mot peut l'entraîner sur cette pente rapide. Termine toutes ses incertitudes Nomme-le ton gendre en présence du roi et du peuple ; il appartiendra alors à Sverker et sera forcé d'embrasser sa cause. C'est en vain que j'aurai laissé ses troupes sous les armes, si on n'excite sa colère et sa haine. Il veut encore défendre les droits d'Eric , mais il se verra contraint à se déclarer pour toi.

270 SUNEJARL,

SVERKER.

Oui, il se déclarera, la foudre sera lance'e. Mais crois-tu qu'une bataille suffise pour détruire le parti qu'il soutient, et puis-je espérer de trouver quelque appui dans le peuple ?

GUNNAR

Il existe ici des fermens de discorde dont tu sauras profiter. Un gouvernement formé d'élémens incompatibles n'est jamais affermi. Le moindre effort suffit pour en renverser l'édifice toujours chancelant là où le roi, le sénat, le peuple, partagent l'autorité suprême. Jamais un peuple ne fut aussi agité que le nôtre par les factions qui préparent la ruine des états, par la mésintelligence entre les familles et les amis. En faut-il davantage à Sverker pour se faire un parti? Sune menacé parle peuple se laissera- t-il sacrifier? Veux-tu t'assurer de lui? comble ses voeux, que son bonheur excite les soupçons et la jalousie; en un mot, qu'il devienne pour tous un objet d'envie; mais Eric s'avance entouré de sa noblesse. Il va monter sur son trône.

SVERKER.

Et Sverker respire encore!