‹ Chefs-d'œuvre du théatre suédois; Léopold, Gyllenborg, LindegrenChapitre 267 sur 316 · ACTE III, SCÈNE I. SyS · texte numérisé non relu

ACTE III, SCÈNE I. SyS

SVINDLF.R

Tu vierxs, mon cher Loepeld, de dire une A'ërité qu'avec toute la sublimité de leur morale nos philosophes n'ont jamais trouvée. Grand Dieu! à quelle extrémité le besoin , la misère ne peuvent-ils point porter un cœur généreux? 0 vous, riches et puissans de la terre , qui nagez dans l'abondance , dont les moindres désirs sont satisfaits, et qui ne pouvez vous faire une idée des tourmens de l'indigence , des horreurs de la faim ! assis sur vos canapés somptueux, ne jugez pas avec trop de précipitation et de sévérité vos malheureux semblables; pesez leur position comme leurs fautes. Avec vos richesses cet infortuné n'aurait jamais commis un crime déshonorant ; mais avec sa misère , qui sait ce que vous auriez fait ? ( y^près un monietit de silence. ) Ma résolution est prise : je sacrifierai le bonheur de ma vie à la vertu , à l'honneur ; j'épouserai madame Stricker pour indemniser tous ceux que j'ai abusés. Ah! Caroline, ton grand, ton noble cœur approuvera les raisons qui m'arrachent à toi. Ensuite, oui, ensuite, je chercherai le lieu habité par mon père, je me jetterai à ses pieds, il ne repoussera pas un fils réconcilié avec la vertu ,• il me rendra un amour dont j'ai été privé injustement.

LOEPELD.

Le ciel , monsieur , vous accorde des forces et du bonheur! Il me semble voir la joie de monsieur votre père.

SVINDLER , se promenant d'un air pensif.

Soixante-dix mille risksdalers! dix mille suffiront

pour acquitter lues dettes ; reste à soixante mille ; c est trop, beaucoup trop. Ah ! si cette femme avait un peu plus d'esprit.. N'importe, je la considérerai comme un instrument dont la providence se sert pour me punir de mes fautes passées j je supporterai mon fardeau avec patience... ÎNÏais, Caroline! quel sera ton sort?... Je fre'mis à cette pensée. ( On frappe, ) Entrez,

Page 1