ACTE III, SCENE XX

Il puiirroit liien encor l'être poiir toutes <lfux. J«' ne j>uis donc niaïujiier fu un cas si douteux. Puisque dans tous les deux il peut aller du notre, D achever don Louis ou pour l'une ou pour l'autre.

D. LOUIS, s'élanrnnt encore.

D'achever! tu n'as pas encore conunencé.

D. F E K N A N D Ics sépare.

Arrêtez, don Louis! vous éte.>; insensé!... Jodelet! ah! voici la plus ëtraujje affaire Dojit on ait ouï parler.

Vous n'y pouvez rien faire; Il faut que je le tue.

D. vv.w N A .\ D.

Ah , mon cher .lodelet !

fîeinettez votre épée.

ISA BKi.tK, à pari. )

Il faut que ce valet .Soit jaloux pour son maître, et la chose est nouvelle, i

n. JUAN.

Ou ne sauroit jamais vider notre querelle. Mais, pour l'amour de vous, j'ose bien hasarder Cn moyen qui pourra les choses retarder; (>'est que vous me fassiez chacun mie promesse : Vous, seigneur don Fernand, de remettre Lucrèce .Vu pouvoir de son frère alors qu'il le voudra ; Vous, seigneur don Louis, alors que l'on pourra , De vous coiq>er la gorge avec don Juan même.

D. 1,0 ui s.

Quant à moi, je ue puis, sa.is une j)eine extrême ,

I Sachez que don Juan n'est pas autre que 1 Si ce n'est que bientôt don Juan vous asso

78 JODKLKT

Preuilrc on (limiifi parole à des {^;tiis « umiu»; loi.