SCÈNE .X

LÉANBBE, AAin Bon; GHICANEAIT, LA COMTESSE, L'INTIMÉ.

Messieurs, youlez-yous bien nous lûsser en repos î 4

CHIOANEAU.

Monsieur, peut-on entrer î 6

LÉANDBE.

Non, monsieur, ou je meure/ 8

CmOANEAU.

Hé ! pourquoi 1 j^aurai &ît en une petite heure,' 10

En deux heures au plus.

LÉAimRB. 12

On n'entre point, monsieur.

(Test bien &it de fermer la porte à ce crieur.'

Mais moi... 16

LÉANDBE.

Uon n'entre pomt, madame, je vous jure. 18

Ho, monsieur, j'entrerai. 20

Peut-être. 22

J'en suis sûre. 24

Par la fenêtre donc ? 26

Par la porte. 28

♦n faut voir.* 30

Quand je devrais ici demeurer jusqu'au; soir... 82

Notes Anir BEnoiENOBB.— > Non, monsieur, on je meure, on my li/e, y<m eannot ; lit. in supplying the gtie before je meure, may I die, if I admit you. — * Petite, short, — ^ Crieur, hrawler. — ^ Il faut yoir, we êhall êee.