CHAPITRE IL
MAISONS DE POMPÉl ET d'hE RC U L A N UM.
I. Observations préliminaires. — Winckelmann connaissait encore trop peu de maisons à Pompéi pour énoncer des observations étendues & précises sur le genre d'architecture adopté dans cette ville; cependant il y avait remarqué non-seulement la disposition générale en avant & en arrière de Tatrium, mais encore le système décoratif & Tabsence des fenêtres à l'extérieur *. Pour Herculanum, dont les fouilles, quoique fort peu avancées alors, Tétaient bien plus que celles de Pompéi, par comparaison à ce que les unes & les autres étaient ces années dernières, il est à propos de citer son témoignage sur l'aspect extérieur de ces habitations, tel qu'il le donne dans une lettre à M. Bianconi.
« Les maisons d'Herculanum, dit-il, n'avaient point de fenêtres du côté de la rue, mais regardaient vers la mer *. Ces fenêtres étaient faites dans le goût de celles des ateliers de nos peintres & de nos sculpteurs, dont le travail demande que la lumière y tombe d'en haut... Lorsqu'on voulait voir ce qui se passait dehors, il fallait grimper comme les chats... Quelques-unes étaient garnies, en dehors, d'un treillis ou grillage en pierre bronzée... dont deux, si je ne me trompe, ont été conservés entiers parmi les ruines d'Herculanum. »