Numéros i à 14 de la pi
MAISONS DE POMPÉI ET d'hERCUL ANU M. 55
à rO. sur la rue de Fortunata, avec laquelle elle fait communiquer la cour n° 48. Ces deux issues communiquent directement avec la partie intérieure de Thabitation, tandis que l'autre conduit à Vatrium ou cavaedium par le prothyrum 23, dont le pavé porte inscrit le mot Salve, Au milieu de Tatrium, se trouve un bassin, 30, que Ton reconnaît aisément pour Vimplupium de Varron. L'atrium luimême a ses murs ornés d'arabesques ; il est pavé en mosaïques ; au n^ 31 est indiqué le piédestal d'une statue qu'on ne trouve plus à sa place. Observons que, bien que l'atrium lui-même dût être imparfaitement éclairé par l'ouverture (compluvium) correspondant aux dimensions du bassin, les chambres d'ailleurs très-petites qui le bordent à droite & à gauche (24 à 29), sont entièrement dépourvues de fenêtres; quant aux alœ 34 & 35 elles sont ouvertes sur l'atrium dans toute leur largeur & pavées aussi en mosaïques. Le tablinum 32, occupant, comme d'ordinaire, le fond de l'atrium est de même ouvert, de ce côté, de toute la largeur de la pièce. Une large baie donne de là sur le péristyle ; la même chose a lieu pour la pinacothèque (musée) 33, qui se trouve à gauche, & dont la porte donne encore sur l'atrium ; il en est autrement de la chambre qui se trouve à droite ; celle-ci ne communique qu'avec le péristyle & avec le corridor 36, qui remplit le rôle àQfauces.
Avec le péristyle, nous commençons l'étude de l'habitation intérieure. Au milieu, est un bassin de marbre, entouré de colonnes; le cercle 38 & celui qui lui est opposé représentent des citernes. A gauche se trouvent de petits appartements, ouvrant tous sur le péristyle; l'un d'eux, 42, a jour sur Tarrière-boutique du n° i, occupée sans doute par un serviteur de la maison ; on a d'ailleurs appelé boutique de Pansa le n^ 6 ouvrant à la fois sur la rue des Thermes & sur la chambre 24, probablement occupée par un esclave ou affranchi de confiance, qui vendait pour le compte du maître les produits du domaine (Cf. Breton, p. 206). Il faut d'ailleurs observer que les boutiques 1, 2, 3, où l'on a trouvé des couleurs pour la peinture à fresque, ont un aménagement plus compli-
que que les autres & peuvent bien être considérées comme des dépendances de Thabitation principale ; elles conununiquent par des escaliers à un étage supérieur. Je réserve pour un autre chapitre ce que j'ai à dire de la boulangerie, n**" 15 à 18.
Au fond du péristyle, à droite, un triclinium (salle à manger) se trouve entre les deux maisons complètes 11 & 51, indépendantes de celle de Pansa; la première a, par exception, des ouvertures multipliées sur la rue. Un œcus fait face au tablinum; à droite .sont le lararium, 45, & une chambre, 47, ouvrant sur le jardin, où Ton a trouvé des tuyaux de plomb pour distribuer Teau * ; à gauche, un corridor, 46, avec lequel communique Tœcus dont nous venons de parler; celui-ci a sur le péristyle une ouverture, & sur le jardin sa principale entrée. Cette salle d'amis est séparée par un corridor de la cuisine 49, près de laquelle était sans doute le logement du cuisinier, 50, & qui a son dégagement à part, pour l'entrée des provisions & l'écoulement des eaux grasses, par la cour 48, donnant sur la rue de Fortunata. On a trouvé dans cette cuisine beaucoup d'ustensiles de terre & de bronze; des peintures conservées par les cendres représentaient, d'un côté, des serpents, images des génies familiers de la maison, & de l'autre, un jambon, une tête de sanglier, un cochon de lait, un lièvre. Au fond du jardin, dont la partie antérieure est ornée d'un portique, se trouve un stibadium ou salle demi-circulaire, & recouverte d'une tente ; on y venait quelquefois manger durant l'été.
La vue de la maison de Pansa, restaurée (pi. 26), suppose le spectateur placé dans l'atrium, un peu en avant de l'impluvium. En face est le tablinum, précédé d'un petit autel ; l'ouverture en est garnie de rideaux repliés; du plafond pend une lampe. A travers la large ouverture qui en occupe presque tout le fond, on aperçoit le péristyle, formé de colonnes ioniques. Sur le dernier plan sont les rideaux qui ferment la fenêtre de l'œcus.