SCENE L— Befoeb Pbosp£RO*s Ceu

ErUer Prospero, Ferdinand^ and Miranoa.

Pro. If I hâve too austerely punish'd you, Your compensation makes amends ; for I Haye given you hère a thread of mine own life , Or that for which I live; whom once again I tender to thy hand : ail thy vexations "Were but my trials of thy love , and thou Hast strangely stood the test : hère, afore Heaven, I ratify this my rich gift. O Ferdinand, Do not smile at me, that I boast her off. For thou shait flnd she wUl outstrip aU praise , And make it hait behind her.

Fer. I do betieve it,

Against an oracle.

Pro, Then, as my gift, and thine own acquisition WorthUy purchas'd, take my daughter : But If thou dost break her virgin knot before AU sanctimonious cérémonies may

SctoB I. LA TEMPÊTE* 468

S^&. ^Démons, venez l'an aprèi Fautre, et seul je vainerai vos légions.

AnL — Je serai ton second. [Us êori^ni.)

Oon. — Hs sont tous trois désespérés. Tel qu'un poison dont l'effet n'opère qu'après un long espace de temps , leur crime épouvantable commence à ronger leur cœur. Je vous en conjure, vous dont les membres sont plus agiles que les miens, suivez-les rapidement, et sauvez-les des malheurs où peuvent les entraîner les désordres de leurs sens. -

Àdr. ~ Suivez-nous , je vous prie. (lU iorlint.)