MANIÈRE P ÉRIGER, ETC
Hostem repellas longius , Pacemque dones protinus ; Ductore sic te prævio, Vitemus omne noxium.
Per te sciamus, da, Patrem, Noscamus atque Filium ; Teque utriusque Spiritum Gredamus omni tempore.
Deo Patri sit gloria Et Filio qui a mortuis Surrexit, ac Paraclito In sæculorum sæcula.
Amen.
f. Emitte Spiritum tuum, et creabuntur ;
Et renovabis faciem terræ.
OREMUS
Deus , qui corda fidelium Sancti Spiritus illustratione docuisti, da nobis in eodem Spiritu recta sapere, et de ejus semper consolatione gaudere.
Defende, quæsumus, Domine, BeataMaria semper Virgine intercedente, istam ab omni adversitate familiam, et toto corde tibi prostratam, ab hostium propitius tuere clementer insidiis.
Actiones nostras , quæsumus, Domine, aspirando præveni, et adjuvando prosequere, ut cuncta nostra oratio et operatio a te semper incipiat, et per te cœpta finiatur. Per Ghristum Dominum nostrum. Amen.
Repoussez loin de nous l’ennemi, donnez-nous au plus tôt la paix, guidés par vous, nous éviterons tout ce qui peut nous nuire.
Apprenez -nous à connaître le Père, apprenez-nous à connaître le Fils, et vous, Esprit du Père et du Fils, soyez à jamais l’objet de notre foi.
Gloire à Dieu le Père, gloire au Fils qui est ressuscité d’entre les morts, gloire au Saint-Esprit dans les siècles des siècles.
Ainsi soit-il.
ÿ. Envoyez votre Esprit, et tout sera créé.
ij. Et la terre entière reprendra une nouvelle vie.
prions.
O Dieu! qui avez éclairé les cœurs des fidèles par la lumière de l’Esprit-Saint, accordez-nous la grâce de goûter la vraie sagesse dans ce même Esprit , et de jouir toujours de sesdivines consolations.
Seigneur, nous vous en conjurons par l’intercession de la bienheureuse Marie toujours Vierge, protégez coutre toutes les adversités cette famille que vous voyez humblement prosternée à vos pieds, et garantissez-la, dans votre clémence, des pièges de ses ennemis.
Nous vous supplions, Seigneur, de prévenir nos actions par vos inspirations et de nous aider ensuite par votre grâce, afin que toutes nos prières et nos œuvres prennent en vous leur principe, et qu’étant ainsi commencées, elles s’achèvent aussi par vous. Nous vous le demandons parJésus-Christ Notre-Seigneur .
Ainsi soit-il.