A LE

- petits bords ondulés, ne se tient pas en équilibre . sur la crinière rétive. Rejeté par la saillie du front,

il retombe, ce vaste gibus, vers la nuque ; par bonheur, le col trop montant de la redingote le retient. Elle est vaste, cette longue redingote à basques, jusqu’à sembler déformée. Le pantalon à pont, tendu par les sous-pieds, cache toute la bottine sous son évasement excessif ; et s1 le gilet, déboutonné vers le haut, laisse échapper le flot du jabot bouillonnant, 1l se tend sur le ventre bombant et remonte, chaque bouton tirant l’étoffe et creusant un pli. Beethoven devint hydropique; on lui fit des ponctions. Les traits de son visage s’empâtèrent,

- se détendirent ; la lèvre inférieure s’avança, tandis que la lèvre supérieure se plissa et recula, comme si * les mâchoires se rapprochaient, les dents étant

tombées. Vers la fin, tout son visage pâlit, maigrit

“et jaunit sous un reflet bilieux, Beethoven allait mourir d’une maladie du foie — une cirrhose atra-

phique, assure-t-on aujourd’hui.

Dans cette image de Beethoven, qu'est-ce qui ressemble à sa. musique? Qu'est-ce qui peut en devenir le « symbole » ?..… Va-t-on allonger le nez

de Beethoven et le busquer afin de rendre sensible

la noblesse de ses inspirations? À ses grands yeux

“myopes va-t-on donner un regard sibyllin? Va-t-on

déplacer la fossette et la situer bien au milieu du menton, afin de suggérer que les symphonies sont de proportions harmonieuses?

Vraiment, afin d'interpréter l’image de Beethoven et de la dénaturer selon leur fantaisie, les artistes

Te é : rai ca

on fit d'aprts le maître même : : ils Y (verraien

pas rapides, — étrange passant, . mystérieux et. irrité.

Une cantate perdue pendant un siècle.

__ Une cantate de Berlioz, écrite en 1827, a été as retrouvée en 1923. On n’en connaissait guère que le titre. Nous-même, d’après le catalogue d’une vente, nous avions signalé, dans la Jeunesse d'un romantique (1906), qu’une copie avait été offerte par Berlioz à son ami Humbert Ferrand. Celui-ci, | comme nous l’avons raconté, est mort près de 4 Belley (Ain) dans des circonstances tragiques. Son ; fils naturel, Blanc Gounet, après avoir assassiné. Mme Ferrand sous les yeux de Ferrand paralysé, fut guillotiné à Grenoble (1). : # 2 À la mort d’Humbert Ferrand, tous ses papiers, à oùil y avait maintes lettres et plusieurs autographes MAEUx de Berlioz, furent mis sous scellés : ils n'en furent dispersés que mieux. Plusieurs étés : de suite, avant la guerre, nous reprîmes nos re- cherches à Belley. Malgré de nombreux verres de 4 vin blanc, l’ancien instituteur de Conzieux, qui dans sa jeunesse avait servi de secrétaire au malheureux Ferrand, ne put nous communiquer