Nikkwô (Nikko
Nikkwô (Nikko), 4.000 hab., dans la province de Simodzouké, possède des temples fameux et des mausolées somptueux de siôgouns, de la dynastie des Tokougava, qui attirent beaucoup de visiteurs japonais et de touristes étrangers. La beauté du site, la richesse des monuments, l'intérêt historique, ont inspiré le dicton japonais : Qui n'a pas vu Nikkwô ne peut pas prononcer le mot « merveilleux ».
Nikkwô est situé à 800 met. d'alt. dans une région très pittoresque, sur la Daï-ya-gava, déversoir du lac de Tsiouzen-zi (Chuzenji).
De Tôkyô, gare Ouhéno (Uyeno) à Nikkwô (Nikko), 90 m. 66, trajet en 5 h. 1/4; prix, 3 y. 11 et 2 y. 07; changer de train à Outsounomiya (Utsunoraiya). - Se munir d'un repas à l'hôtel.
Hôtels : Kanaya H. (bon), dominant la rivière. — Nihho H. (bon), pens. 6 y.; pour 2 pers.lO y.
Guides : Dans la ville, 2 v. par jour; en excursion, 2 y. 1/2.
Pousse : de la gare à rhôtel, 20 à 25 sen.
Curiosités : MiluiH (Pont divin). — Le temple Man-gan-zi < (Mangwanji, a). — Le mausolée delyëyasou ou temple de To-sio- « gou. - Le temple Fouta-hava-zin-zia (Futa ara Jinja). — Le mausolée de lyémitsou.
Le temple sintoïste de Hon-gou. — San-no-miya, temple de Taccouchement. — Kaï-sa7i-dô ou temple de Sio-do-sio-nln.
Excursions : Au lac de Tsiou-zen-zi (Ghuzenzi). — Cascade d'Ouramt, 50 min., etc.
MIYANOSITA
BXCUKSiON :
De Nikkwô (Nikko) à Tsiou-zen-zl (Chuzenji). Distance : 3 ri 12 tsio, soit env. 13 kil. 190; trajet en 3 heures.
Un guide n'est pas nécessaire et les bons marcheurs pourront se passer de monture ou de pousse, mais ils se feront suivre d*un couli qui portera les manteaux et les couvertures toujours nécessaires au printemps et en automne. Les excursionnistes se muniront de sandales de paille à ajuster aux chaussures pour gravir les raidillons.
On fait l'ascension, à pied, à cheval, en chaise ou en pousse. Une chaise à 4 porteurs, 4 y.; un pousse à. i coulis, i y. 1/2; à 3 coulis, 3 y. 1/i; un cheval avec son conducteur, 2 y. 1/2.
De Niklcwô à* Foutamiya, 50 min.; à Oumagaisi, 80 m., on entre dans la gorge; à Misawa, 25 m., on s'élève rapidement; à Kenga mine, 10 m.; à Nakano Ghaya, 13 m.; à une maison de thé, 22 m.: a une 2* maison de thé, 10 m.; à la cascade de Kéjgon, 10 m.; a Lakeside Hôtel, 8 m. — Retour par les chemins (fê traverse en 2 h. 1/2.
Tsiou-zen-zi (Hôt. : Lakeside 11.^ pens. 5 y.; repas, 1 v. 1/2. De Tsiou-zen-zi aux Eaux chaudes de Youmoto, 4 n. de m. (Hôt. : Ikao H,, pens. 4 y. — Nanma H.
Au retour de Tsiou-zen-zi, on pourra aller aux cascadelles d'Owramu Huit min. après avoir dépassé Oumagaisi, prendre sur la g., un sentier de montagne: au bout de 20 mm., traverser la partie haute du village de Foutamiya; encore 25 min., pour arriver au torrent d'Ourami; la cascade est à 8 min. de là. — D'OuVami à Nikkwô, 50 min.
