FAN-SOC
Madame m'avait chargée de visiter Pé-mintchong, qui est malade.
SIAO-MAN
Comment va ce jeune homme?
fan-sou, à part.
Il paraît qu'elle s'intéresse beaucoup à lui. (A Siao-man .) Son état s'aggrave de plus en plus ; la maladie va le conduire par degrés au tombeau.
siao-man, à part.
Est-il possible qu’il soit réduit à cet état 1 Je n’ose l'interroger avec trop d’instances. Comment donc faire ? quel remède ?
van-sou, à part.
La question que mademoiselle vient de m’adresser décèle à fond les sentiments de son cœur; on peut lui parler franchement. (A Siao-man.) Pë-min-tchong m’a chargée de vous remettre une lettre ; j’ignore ce quelle contient.
siao-man, prenant la lettre et la lisant, affecte un ton irrite.
Vile créature ! il faut que tu sois bieu effrontée.