THÉÂTRE
Origine» du théâtre chinois. 391
Coup d'œil sur l'histoire de l'art dramatique. ■ ......
Forme extérieure du drame ; système dramatique des Chinois tou» le» ïouén ; rOle clii
personnage qui chante .77. 394
Langue du théâtre; diction des pièces 3S0
Description du théâtre; appareil scénique
De» acteur» et des actrices. 3’jS
Liste de» principaux auteurs dramatiques de 1a dynastie de» Youèn 399
Classification des pièces de tlié&tre. . ' *01
Drames historiques.
La Botte mystérieuse 405
L’Orphelin de la famille de Tcliao ! . I 410
Le Trompeur trompé. ib ■
Sif-nnkoiiei 411
La Chute des feuilles du ou-tboung 414
sou-thsin . transi de Iront ib.
Le Petit Commandant. . . UT.
Ou-youan , jouant de la flûte. . . 416
La Route de Ma-ting. ib.
La Pagode du ciel ib.
Drames Tao-sse.
La Transmigration de Yo-clieou 419
Le Pavillon de Yo-yana. 42»
Le Mal d'amour.. , , , it>T
Le Songe de Liii-thona-pin 427
Fleur de pécher 43l
Histoire du caractère jin ib.
Comédies de caractère.
L’Avare 434
t* UlR—aia 419
Le Fanatique ib.
Comédies d'intrigue.
La Housse du lit nuptial 44Q
Le Mari qui fait la cour à sa femme 442
Les Secondes noces de ÉVeï.kan 445
Le Gage d’amour ib.
La Soubrette accomplie 450
Le Mariage forcé 450
La Fleur de poirier ib.
Drames domestiques.
Lé Vieillard qui obtient un fils. 457
43* Livraison. (Chine moderne.} 43
674 TABLE DES MATIERES
Le Sacrifice de Fan el de Tcliang
Le Dévouement de
Drames mythologiques.
T'chang, l'anachorète i -r- ■ -.
Les Métamorphosés .. ., , • i •••• • y • i - - J
La Déesse qui pense au monde . . ’ • ■ •
La Grotte de* pêcher» -.
Drames judkiiwrs.
Le Créancier ennemi
Le Plat qui parle. . r -viy -i y •««î- ■ n-*frr- • r a t.r inv • yf! V )")
Le Magot . • -
Histoire de la Pantoufle laissée en gage
ib.
ib.
ib.
ib.
LITTÊRAWR* MODERNE.
Écrivains du premier ordre.
Les Thssï-tseu jcuif’r
jjolicea biographique* et littéraires sur les anciens Ttiiaï-tseir 467
Œuvres des Thsai-tseu modernes. — Origines et caractère de cette littérature 474
Premier Thsai-tseu.
SatMtouF-Tcni , ouvrage du premier Thsai-tseu. — Appréciation littéraire 476
Révolte des Bonnets-Jaunes. (Fragment.) b?1
Deuxième Thsai-tseu.
Hao-kHisou-Tcaoium, ouvrage du deuxième Thsai-Ueu. — Appréciation littéraire 412
Cérémonies du mariage ib-
Analyse du Bao-khieuu-tchouen '. 48a
Troisième Thsai-tseu.
Yl-ano-u , ouvrage du troisième Thsal-taeo. — Appréciation littéraire. 490
Cérémonial des visite* 4 la Chine . .... 491
Histoire de Yang-lto. (Fragment.) -.. 4»3
Quatrième Thsai-tseu.
P’inc-CHAiwjsio-vKN, ouvrage du quatrième Thsai-tseu. — Appréciation littéraire 406
Description d’un banquet impérial. (Fragment.) 497
Cinquième Thsai-tseu.
CHon-qotl-TCBOCEN, ouvrage du cinquième Thsai-tseu — Appréciation littéraire. .... qpp Tapie des matières contenues dans les deux premiers volumes du plipHi-|ipu? tchouen. — Extraits de cet ouvrage. .' 506
Sùrième Thsai-tseu.
SiHiAWHU . ouvrage ou sixième Thsai-tseu. — Sujet du Si-siang-ki 520
Appréciation littéraire. 521
Septième Thsai-tseu.
Pi-pa-h , ouîrage du septième Thsai-tseu. — Appréciation littéraire, ib.
Analyse et extraits du Pi-|>a-ki . ... 522
Opinions de deux critiques chihois sur' le Pi-pa-kT. . psi
f/uitièiiie Thsai-tseti.
Hoa-Tstut, ouvrage do huitième Thsaï-jseq..— Siijel. — Appréciation littéraire., 584
.Yeupième Thsai-tseu.
piw-aount-TcnouE», ouvrage du neuvième Thsai-tseu. — Analyse de cet ouvrage
. Dixième Thsai-tseu.
PE-aacEi-Tcni , ouvrage du dixième Thsai-tseu. — prologue dq Pc-koueï- tchi-
Écrivains du second ordre
Des romans chinois ;
Fragments du Kin-p’hing-met
De* conte* et de* nouvelles
TABLE DES MATIÈRES