DÉCOUVERTE ET PUNITION EXEMPÜURB D'UN MEURTRE

Dans la quatorzième année Kiaking (1818) , le district de San-yang, dans la province de Kiang-nan, fut inondé; alors l’empereur ordonna que le trésor public vint au secours du peuple qui avait souffert. AV ang-cuin- HAN, le magistral du district de Sanyang , s'enqiara de l'argent alloué par le tré.sor, et l'appliqua à son propre usage, sans le distribuer au peuple. La vice-roi de Kiang-nan expédia un tsinssc, nouvellement créé, nommé Llyo-TCii.AXG, lui-même magistrat du district, pour aller examiner l'affaire.

AVASG-CHi.y-nAN, s'etant cffr.iyé de son airivce, et pensant pouvoir fe corrompre, lui proposa dix mille taëls.

d’or pour assoupir l'affaire. Li-yo- TCUANO , cejicndant, était un hommé