DE LA FRACTURE DES OS DU PIED ET DE SES DOIGTS, ETC

La fracture de ces os est facilement reconnue et le médecin n’a besoin, pour cette connaissance, que de toucher le membre et de le palper dans les règles de l’art et, par cette voie, le défaut et lésion seront facilement trouvés. Donc, dans l’égalisation de ces os, qu’ils soient avec plaie ou sans plaie-, il est requis, entre autres choses, une attelle de b-ois façonnée à la manière d’une semelle (1) qui s’étende sous le pied ; et soit placé entre elle et le pied un coussin en filtre (2), ou soie, ou frange de lin (3), ou étoupe, si les autres choses font défaut, je dis quand l’égalisation convenable de la partie est faite avec louable concours de tes servants capables et des autres choses nécessaires à ton œuvre. Laquelle épalisation étant faite, soit aussitôt mis sur la partie l’emplàtre constrictif dit au chapitre du talon, ou bien, à sa place, soit placé tampons d’étoupe enveloppés dans blanc d’œuf mêlé avec poudres constrictives, et sur eux soit mis tampons d’étoupe trempés dans vin noir stypfique et exprimés, en faisant onctions autour de de la partie avec le défensif connu. Et sur toutes ces choses soit fait la ligature avec bande large de 3 doigts ou environ, et longue de manière qu’elle suffise au bandage de tout le pied avec plusieurs tours. Et telles choses soient faites, que la rasète du pied soit blessée sans lésion des doigts, ou que les doigts scuent lésés, ou un seul doigt, ou

(1) Ad modu solæ subtelaris.

(2) Filtrum.

(3) Cima tur a p anno ru m .

deux seulement, etc. Et remarque que dans le bandage d’un seul doigt ou seulement de deux doigts lésés, tout le pied ou, au moins, les doigts sains doivent être liés avec le doigt malade, afin que le membre restauré reste mieux dans son égalisation. Et que la ligature ne soit pas défaite jusqu’à 5 jours comme tu l’as appris ci-dessus au chapitre de l’adjutoire et aux autres, etc. Soit fait aussi la phlébotomie du côté opposé, tout de suite^, au début, ou la scarification avec les ventouses aux épaules et aux fesses, et soit imposé chaque jour l’évacuation artificielle ou naturelle du ventre, et soit la diète semblable aux susdites. Mais si en cet endroit il y a plaie^ grande ou petite, qu'elle soit traitée avec ou sans suture et bandage, et blanc d’œuf, avec poudres constrictives, et avec emplâtre constrictif, et choses de ce genre, comme tu as su au chapitre de la rasète et du doigt de la main, et plusieurs fois ailleurs; ou bien, que le membre soit défait et chan::''^ chaque jour^ en raison de la fracture et en raison de la plaie^ et qu’on mette cette seule attelle de bois indiquée sous le pied, avec tampon de filtre ou de soie^ etc. Et soit mis sur la partie, depuis le commencement jusqu’à la fin, emplâtre tel : Prenez d’adragant, de mastic, de gomme arabique, de momie, d’aloés, de sang-dragon, d’encens, de gypse, de chaque 5 onces, de miel rosat passé en colature autant qu’il suffit à l’incorporation. L’afitermissement de la partie étant fait ainsi que la mondification de la plaie, qu’elle soit consolidée avec poudre siccative et consolidative telle : Prenez de noix de cyprès, de galles, de momie, d’encens, d’écorce de grenade, de chaque 5 onces; soient ces substances parfaitement pulvérisées et tamisées et soient mises en poudre sur la plaie, au moment de la consolidation, à chaque renouvellement de pansement, et soit mis sur la plaie un morceau d’étoffe, ou bien de Pétoupe trempée dans vin noir chaud ou vin blanc et exprimée. Car ce vin chaud fait dans tout le membre chair solide, attirante et forte. Et soient toutes les autres choses exécutées dans ce cas exactement comme il te l’a été écrit immédiatement plus haut.