CHAPITRE XIII

DE LA FISTULE LACRYMALE DE l’gEIL

La fistule lacrymale de cette espèce est un petit pertuis à l’entour de la racine du nez, dont la largeur intérieure est grande et l’extérieure petite, avec une certaine dureté; et avant que le pertuis apparaisse, cela n’est pas une fistule et ne se nomme pas fistule, mais certain ulcère tournant, dans ce lieu, à la fistule. Sa cure est celle-ci : il faut que son orifice extérieur étroit soit dilaté au moyen d’une tente d’éponge, ou d'aristoloche ronde, sèche, ou de moelle de lauréole (1), et le pertuis étant ouvert, on y introduira de la poudre d’asphodèle jusqu’à sa pleine ouverture, et alors le point ulcéré sera mondifié jusqu’à l’os de la tête avec l’onguent vert ainsi préparé : Prenez d’alun de sucre, de fleurs de cuivre, de miel mondé, de chaque 2 drachmes ; mêlez le tout et remplissez le pertuis avec ce médica-

(i) Medulla milice.

ment. Ou bien, mondifiez l’ulcère avec cette poudre d’asphodèles : Prenez de suc de fleurs d’asphodèles 1 livre, d’orpiment rouge 2 onces, de chaux vive, c’est-à-dire non aspergée d’eau, 3 onces. Faites bouillir légèrement sur le feu le suc d’asphodèles jusqu’à réduction à moitié, et passez-le alors à colature; ajoutez ensuite la poudre de chaux vive tamisée, et l’orpiment trituré et tamisé ; et lorsque cette poudre est mise dans le suc, que ce soit par petites portions successives, en agitant toujours avec la spatule, de crainte que les poudres ne brûlent. Leur incorporation étant bien faite, soit le tout divisé en plusieurs parties sur une plaque et exposé ainsi au soleil et entièrement desséché. Ces fragments ainsi préparés seront conservés et, lorsque ce sera nécessaire, on pulvérisera une partie de l’un d’eux, et on en mettra une quantité suffisante dans l’ulcère fistuleux; ou bien on pulvérisera parfaitement et on tamisera ces fragments alors qu’ils sont bien secs, on serrera la poudre et on la conservera pour l’usage. Et fais attention à une chose, c’est que cela n'est bon ni facile qu’en été et au temps de la forte chaleur, par exemple en juillet et en août. En vérité, avec cette poudre j’arrivais presque à mortifier toutes les fistules curables, et aussi avec les cautères de fer ou d’or. Quelquefois aussi j’associais à la susdite poudre d’asphodèles 1 drachme de rèalgar (^1) ou 2 drachmes s’il était nécessaire de mondifier davantage, et c’était alors d’un effet plus énergique. Et tout cela ne doit se faire que sur des corps robustes et de forte complexion. Après avoir ainsi mortifié toute la chair jusqu’à l’os au moyen de la poudre ou de l’onguent susdits, place sur le point mortifié beurre ou axonge afin que l’eschare se détache. La partie mortifiée et l’eschare étant enlevées, examine bien l’os et, s’il est altéré (2), cautérise-le jusqu'au fond de la cavité qu’il présentera, avec le cautère en pointe, et perfore l’os jusqu’à son autre surface, afin que la sanie s’écoule par le nez ; et soit alors cette eschare détachée avec beurre ou autre corps gras putré-

(1) Regalgar.

(2) Corruptum,

factif (1) ; et l’eschare étant enlevée^ soit la place bien mondiflée avec le mondifîcatif indiqué dans les chapitres précédents^ ensuite incarnée et consolidée avec les poudres déjà dites dans les chapitres précédents, ou avec les onguents faits des mêmes substances^ additionnés d’une suffisante quantité de cire et d’huile.