‹ Choix d'églises bysantines en GrèceChapitre 6 sur 38 · ÉGLISE DE SAINT - PHILIPPE · texte numérisé non relu

ÉGLISE DE SAINT - PHILIPPE

ETM' ACTUEL.

uoiQUE d’une petite dimension, et d’une extrême simplicité, cette église doit cependant trouver place dans notre Recueil, par l’exemple qu’elle nous fournit de ce principe si vrai en architecture, qui veut que la façade extérieure d’un monument ne soit que la représentation de sa conformation intérieure, ou pour mieux faire comprendre notre idée, la coupe traduite en façade. Cette église était, par exception, recouverte par un comble en charpente, et en cela ainsi qu’en son plan elle n’a pas renié son origine latine. Au-dessus de la porte principale se trouve placée une niche à fronton, dans laquelle est représenté par une fresque le portrait du saint auquel elle est consacrée. Au-dessus de cette niche on retrouve encore l’indication de plusieurs trous qui nous i'ont croire qu’ils étaient destinés à supporter une partie de la charpente d’un léger portique , dont l’emploi était d’abriter de l’ardeur du soleil et de la pluie les enfants qu’on initiait aux mystères de la religion chrétienne. Comme on le voit, les Grecs du Bas-Em])ire n’avaient fait qu’imiter les anciens Grecs, chez qui la jeunesse recevait renseignement en plein air sous les porti((iies , usage que les Grecs modernes ont encore su maintenir.

Dans l’intérieur , a l'extrémité des galeries latérales, sont établies deux absides secondaires, reproduites dans les mêmes proportions que l’abside principale (Al's), système adopté dans le V® siècle par les basiliques latines.

Cette église est dans un état de ruine presque complet ; la façade et l’abside sont seules debout., et tout porte à croire que dans quelques années la main de riiomme aura achevé l’œuvre du temps. Sur les murs intérieurs, on retrouve encore les traces de ])eintures h fresque.

Fig. 4. Façade principale.

Fig. 2. Plan.

û, ûozJ

EGLISE DE s: PHILIPPE, à Atkènes

<i' rAfimt7<fsi/i Je.

fc--- .

•il

y/, tA'/.

a Arliènes.

■ ■ V- ■ . ■ >, i"' : T"-r ^lfe; "■: ‘^•■. i';-:;.! ^ ■ .,- ■ .y s?

• • * • «'^ , • =1 , ■' ■', . rr ■ • ' ■• ,. • ;• <* . ' • ' -'V.Vt • ' v'

■ ■ .. • w-^V' , :■ . , : .'.. :■ ■’' . •:-•''"^' :îJ^-r;.■ Vv,.., :

• * >l.crc- • •- ù* /■’ ' • '•‘.‘V,--. V r.. r y*. • • • . ^-v’ ' ♦ • • j ^ • '• - •. *.. ••

■ '^:WX'-V ■,:iy f, '- . ..t ^ .'WiS i' . .4.^. -, ■

of i.. • ■■ . ^ • » • »»*» i^*.V. y** k • ’ - . •. ' ^ ^ '■■ Cf v*" • ^ • r* " ' •■ ■> >■

■ tt ; ' '■ ■ '■"■ ■:

' , .- -«rïyy

vA- vy

*Hv

, ■ ■■ ■' '?V. • Xii '>'3 ''^. • • ■

. •' ■“t ri^yv-V'- ■

Page 1