CHAPITRE II
Ce que c’est que sc eu u fesser à Dieu.
Et comment, Seigneur, vous pourrais-je cacher quelque chose quand je ne voudrais pas vousla confesser, puisque vos yeux percent jusque dans le foud de l'ablme des consciences , et y voient tout à nu et i découvert ? Certes, je ne me cadrerais qu’à moi-méme et non pas à vous. Mais encore que ma confession vous soit superflue , elle vous est agréable ; et parce que je vous témoigne, par les gémissemens de mon cœur, combien je me déplais à moi-méme, vous reluisez dans mon âme, vous faites qu'elle vous trouve aimable , quelle vous aime, qu'elle vous désire , afin que je rougisse de moi-même, que je renonce à moi-méme , et que je me donne tout à vous; et qu'ainsi que rien ne peut vous plaire dans moi que ce qu i m'est venu de vous et non pas de moi, rien ne me plaise aussi dans moi-même
CONFESSIONS DE SAINT AUGUSTIN. — LIVRE X. tôt
que cc qui ne sera pas de moi, mais de vous.
Ainsi , Seigneur, en quelque état que je sois, je suis parfaitement connu de votre divine majesté, et c’est avec fruit néanmoins que je me confesse à elle. Cc que je ne fais pas par des paroles sensibles que ma langue forme au dehors , ni par la vois, qui sort de ma bouche , mais par ces paroles secrétes et spirituelles que l'âme forme au dedans de soi, cl par ces cris qui sortent du fond du cœur, dont vos oreilles divines entendent parfaitement le langage. Car lorsque je fais le mal , c'est me confesser à vous que de me déplaire en moi-uiéme; et lorsque je fais le bien, c'est me coufesser à vous que de n'attribuer pas cc bien à moi-méme. Aussi, mon Dieu, nous appreoonsdes oracles de vos Écritures , que vous répandez vos bénédictions sur le juste; mais que c'est après que vous avez répandu votre grâce en lui pour le rendre juste, de pécheur qu’il était auparavant.
Lors donc , Seigneur , que je me présente devant vos yeux pour vous confesser mes misères et vos miséricordes, je le fais en silence, et je ne le fais pas en silence. Je le fais en silence, parce, que ma langue, demeure muette, et je ne le lais |ias en silence, parce que mon creur vous parle, et que mon affection est éloquente. Car je ne dis rien de lxm aux hommes que vous n’ayez ouï auparavant dans le secret de mon cœur où je parle à vous , et vous u’enlendcz rien de moi dans le secret de mon cœur , que vousinèmc ne m’ayez dit auparavant par votre saint Esprit qui m'instruit et qui me parle.