CHAPITRE XLII

Comment se veut mettre sus en Angleterre un nommé le roy de Kinguc-Faire, ct autres choses.

Or, nous lairons à parler , quant à présent, de ceste matière, ct parlerons de quelques besongnes qui advenoient chaque jour au royaume d’Anglelerre. Vrai est, que pendant le temps que le roy Charles, entendoit à conquerre la duché de Normandie, il y avoit plusieurs divisions dans le royaume d'Angleterre, tant centre les nobles comme les communautés. Durant lesquelles divisions, aucuns grands ségneurs dudit royaume consenlirent qu’un s’cslevast cl mit sus, qui se faisoit nommer le roy de Kingue-Faire, lequel mesme avoit une royne , qui pareillement sc faisoit nommer la Kingue-Faire ‘; mais combien qu'elle se dist

‘Jl est peut-être question ici du faux Mortimer, Jakes

27 om, L

Gt géflne

ee 2 0 + em 2

De

(1449) femme, si esloit un homme fort preux, et vaillant à merveilles ; et selon le récit d'aucuns dudit pays, ces deux personnages soubs ces noms empruntés , esloient deux grands seigneurs ; lesquels, afin qu’ils ne fussent point recogneus du peuple, avoient les visages colorés, et défigurés par peinture de diverses coulcurs. Donc en cest eslat ils asscmblérent des gens de guerre en grand nombre, comme un chacun de cinq mille, ou environ, dont chacun d’eux avoit la moilié tousjours auprès de soy; el estoicnt très bicn payés de leurs gages, ct par ce moyen chacun les suivoit. El pour iccux gens de gucrre ainsi entretenir ct assembler, les susdits roy el royne prétendus, faisoient de grands emprunts, tant aux gens d'église comme aux autres , où ils savoient que l'argent estoit; ct ceux qui estoient refusants estoient contraints. Par ceste manière ils assemblèrent bien Ic nombre de trente à quarante mille hommes, en intention, tout au plus Lost qu'ils pourroient, de Jes mettre en mer, pour venir descendre en la duché de Normandie, et y faire résistance contre lc roy Charles ; mais ils ne le firent pas, pource que plus grande division s’augmentla encore chacun jour dans l'Angleterre.

En ce temps!, le duc d’Yorck se partit dudit royaume d'Angleterre ; lequel s'en alla au pays d'Irlande, et se accompagna dé Irlandois sauvages ; et durant le temps qu'il estoit illec , se conclud , pour avoir cognoissance d'icelles gens, de prier au disner le scigneur et chef de Icurs gens, lequelse nommoit Machemaron?; ce qu'il fil. À icelui disner le festoya lui et ses gens au mieux que possible lui fut. Par lequel disner icclui Machemaron cut cognoissance que icelui duc d’'Yorck esloit grand seigneur, riche ct puissant , et que, s'il pouvoit trouver façon de une fois l'avoir et Lenir son prisonnier, il lui sembloit qu'il en auroit grande finance. Et à ce propos remercia icelui duc du festaicment qu'il lui avoit fait, en lui requérant plusieurs fois ct très instamment, que son plaisir fust de semblablement vouloir prendre un disner en la forest des Irlandois, ct que illec le festoic-

Cadec, qui souleva Je peuple ct obligea le roi à fuir de Londres.

1 L'alinéa suivant, depuis : En ce temps le duc d’ York, jusqu'à : Æn ce mesme temps les Anglois cuidants mettre provision, manque dans l’imprimé, et est substitué d’après le manuscrit de la Bibliotbéque royalc 497.

3 Mac-Mahon.

roit à la façon de leur usage. Laquelle requeste icelui duc lui octroya. Mais cela venu à la cognoissance d’aucuns des conseillers et gentilshommes de sa compagnée, lui remontrérent, qu'il leur sembloit qu'il ne seroit pas bon qu'il allast à icelui disner, ct que sans faute il lui en pourroit bien prendre mal. Ce nonobstant, icelui duc se conclud du tout d’y aller, pour tant qu'il l'avoit promis ; mais pour les doubles que iccux conseillers et gentils-hommes lui donnoient, fit lant que, pendant le temps que le jour assigné pour ledit disner approcha, il assembla la somme de cinquante hommes de guerre bien en point, et les ordonna cux mettre en ladite forest, auprès du lieu où icelui disner se debvoit faire; lesquels il avoit adverlis, que inconlinent qu'ils oyroient le son d’un cor, qu'ils s’'avançassent hastivement de Urer celle part ; et quand ils oyroient celui cor, ce leur debvoit significr que icelui duc auroit affaire. Et par ainsi, et par ceste manière, pourveut ainsi à son fait. Et vous faut parler dudit Machemaron, comment il laboura pour parvenir à son intention. Vray fut que en ladite forest, au plus parfond, fit faire ct carpenter une maison de bois et de grandes salles, à l'entrée de laquelle il y avoit deux portes, grandes et espacieuses ; en laquelle matson et portes il avoit boutlé grand nombre de gens d'armes, ct plus en la seconde que en la première, et en une des salles parcïllement; et ce faisoit à intention d'achever son entreprinse et d’estre maistre d'icelui duc et de sa compagnée. El quand le jour que icelui disner debvoit estre fait fut venu, ledit duc d’Yorck, qui dés le matin avoit mis ses gens en embusche dans ladite forest, ct eux bicn advert's de ce qu'ils avoient à faire , s’en vint atout une compagnéc de gens au lieu où icelui disner debvoit estre. El à l'entrée de la première porte d'icelle maison estoit déjà icelui Machemaron, atlendant la venue dudit duc; et quand le vit venir, le receut monstrant signes d'amour ; et entrèrent ensemble à la première porte. Et quand icelui duc cut perceu icelles gens d'armes, demanda pourquoy esloicnt 1llec. Ledit Machcmaron lui respondit que c’estoit la coustume de leurs pays, quand tels disners ou assemblées se faisoient, les gens du pays se melloient en armes el venoient voir la feste. Et quand furent venus jusques à la seconde porte, où 1ls trouvérent encore un plus grand nombre de gens d'armes, le duc lui demanda dercchef que ce

vouloit estre que de voir tant de gens d'armes ; à quoi ledit Machemaron respondit comme dessus. Et lors passèrent outre, el vinrent jusques à une grande salle, où illec trouvérent encore plus grand nombre de gens d’armes, et mieux en point que n’avoient fait ès dessusdites deux portes. Lors perceut le duc qu'il estoit trahi et desceu. Et incontinent qu’il fust en ladite salle, ledit Machemaron lui mit la main sur l'espaule et lui dit : « Ci sont mes gens, je vous fais mon prisonnier. » Et alors ledit duc lui remonstra comment il estoit illec venu à sa requeste et sur sa fiance ; cl lui requist que lui et ses gens n’eussent mal de leur corps, el pour sa rançon illui donneroit son pesant d’or.A quoy ledit Machemaron lui respondit que de son corps il l’assuroit, mais de ses gens non. Et à ceste heure icelui duc regarda celui de ses gens à qui il avoit baillé le cor, lequel incontinent reconnut le signe de son maistre ; et print son cor, et le sonna si haut, que les gens dudit duc, qui estoient en embusche, l’oyrent et commencèrent à marcher en approchant ladite place.

Mais doubtant par ledit Machemaron, que ledit cor n’eust esté sonné en son préjudice, fit présentement tuer celui qui l’avoil sonné, avec un grand nombre des gens dudit duc. Et ceux de ladite embusche arrivés à ladite place, laquelle n’estoit que de bois et non point forte, incontinent l’assaillirent et gagnèrent par puissance ct entrèrent dedans, où ils tuérent la plupart desdits Irlandois, recouvrèrent ledit duc leur maistre, et emmenèrent prisonnier ledit Machemaron; dont icelui duc fut moult joyeux, et icelui Machcemaron moult iré, cognoissant que en trahison n’a nul bon point, car elle sçait bien et à point payer son maistre, quand il est prins. Et , en icelle considération , requist au duc qu’il lui voulust faire aussi bonne compagnéc, comme il lui eust fait, et que promis lui avoit, s’il lui fust demouré. Lequel duc lui res- . pondit que ce seroit un présent au roy d’Angleterre. Et ce lui disoit pour ce qu'il cuidoit en brief temps, estre roy d’icelui royaume lui-mesme, et n’enlendoit pas de le bailler au roy Henry. Et ce fait, partirent d'icelle place et forest, atout ledit Machemaron, ct aucuns autres prisonniers, el les menèrent en une place nommée Wast.

En ce mesme temps, les Anglois cuidants mettre provision à ladite duché de Normandie, furent mises sus de grosses compagnées de gens

d'armes en intention de les faire descendre en ce duché; desquelles troupes cestoit ordonné chef le comte de Staffort. Mais quand ils pensérent monter en mer, on ne les voulut payer que pour trois mois ; ce qui fut cause que ce comle retourna à Londres, où1l s’en alla devers le roy, auquel 1l dit , en la présence du duc de Suffort ct autres qui gouvernoient lors les affaires : « Sire, vous m'avez ordonné d'aller en » Normandie, et ordonné de me payer pour un » an, Mais Vos gouverneurs ne me veulent payer » que pour trois mois ; et me semble qu’en si » peu de terme j'y ferois peu vostre profit et » honneur ; ctaussi 1] y pourroit avoir degrands » dangers el périls ; et pour lant, pardonnez- » moi, car en cest estal je n’entreprendray ja- » mais ceste charge. Mais si votre plaisir est de » me faire payer pour un an, comme vous » l'aviez arresté et résolu, je suis prest de m'em- » ployer à vostre service. » IL lui adjousta en outre : « Sire, prenez garde à vostre gouverne- » ment; car vous cstes aujourd'huy gouverné » par des gens qui vous sont traistres. Et crois » que si je fusse descendu cn Normandie avec » vostre armée, que nous y estions tous ven- » dus. » À ces mots, le comte de Suffort lui demanda s'il disoit lelles paroles pour lui ; à quoy lcdit de Slaffort respondit qu'ouy ; et que si ce n’cust esté pourle subjet de son honneur, il lui auroit, il y avoit long-lemps , fait cognoistre et monstré sa faute.

Lors ledit de Suffort s’advança , et le pensa férir d’une dague cn la présence du roy, mais aucuns se mirent cnlre eux. Le roy fut mal content dudit de Suffort, et fut lors comme en résolution de l'envoyer prisonnier en la tour de Londres, d'autant qu'il avoit ainsi voulu faire une (elle offense en sa présence. Mais quand le come de Staffort, ci-devant nommé, cut proféré lés paroles susdiles au roy son seigneur, et qu'il eut veu qu'il ne lui en faisoit aucune raison , 11 monta à cheval cl s’en alla devers le duc d’Yorck, qui s’estoit venu retirer dans un fort chasteau, lequel est à quatre licues de distance de ladite ville de Londres, avec une grosse compagnée de gens ; là où cstant ainsi arrivé, il lui raconta lout au long ce qui estoit advenu à son sujet, ct les paroles telles qu'il les avoit proférées devant le roy. Sur quoy ils montèrent incontinent à cheval, ct retournèrent ensemble en icelle ville de Londres, là où ils assemblèrent grand’ quantité de peuple et du

commun, en leur remonstrant comment il estoit de nécessité et de besoin de pourveoir au bien du royaume, parce qu’on voyoit clairement que de grandes fautes ct trahisons se commeltoient par ceux qui gouvernoient le roy, el que la duché de Normandie se perdoit pour eux, par la négligence et l'infidélité de ces gouverneurs. Lesquels discours ils faisoient tousjours pour parvenir à la couronne; car ce duc d’Yorck avoit bonne intention d’estre une bonne fois enfin roy. Auxquelles paroles le peuple estoit assez enclin, et les cscoutoit volontiers. Puis ils conclurent de tirer au palais du roy, où ils allèrent tumultuairement en très grand nombre, en la compagnèe d’iceux duc d’Yorck et comte de Staffort.

Eux donc y estants ainsi arrivés, ils prirent ledit de Suflort , l'évesque de Cicstre!, le privé séel ct le baron de Dolay ?, lesquels pour lors gouvernoicnt le roy Henry, et les envoyèrent prisonniers en la tour de Londres. Et incontinent ils s’'acheminèrent devers le roy, auquel ce duc d’Yorck remonstra qu'il esloit à propos et nécessaire qu'il inst un parlement, d'autant que le peuple et plusieurs nobles csloient déplaisants du petit et misérable gouvernement qui estoit dans son royaume, et cela par la faule des dessusdits prisonniers, et qu’onlui bailleroit des informalions, mémoires et adverlissements assez , pour lesquels il devroit en faire juslice.

La tenue et assemblée duquel parlement le roy leur accorda ; ct furent à ce subjet assemblés les trois estats dudit royaume. Et dès la première journée dudit parlement, furent monstrées et communiquées les informations sus alléguées, suffisamment faites el prouvées, qui chargcoient fort les dessusdits gouverneurs.

Suivant lesquelles informations , ledit évesque de Caicstre, le baron de Dolay et le privé séel furent condamnés à mort, telle que d’estre mis en quatre quartiers, comme traistres au roy Henry, leur souverain seigneur. En la seconde journée dudit parlement, le susdit comte de Suffort fut condamné à estre pendu, tant que mort s’en ensuivist, pour autant qu'il avoit csté prouvé contre lui qu'il avoit retenu les deniers du roy, quand on lui en avoit baillé el ordonné d'en payer les gens d'armes , et qu'il n’en avoit donné à chacune fois que la moitié. Laquelle justice fut faite

‘ Chester. * Lord Dudliey.

et accomplie en une place assez près de la ville de Londres, là où on brusle les hérites *.

Quand l'évesque de Salisbury, qui estoit aussi du nombre desdits gouverneurs, apperceut qu’onprenoitetarrestoitainsiles autres, iltrouva moyen de se cacher ct se sauver, puis il s’en. alla en son évesché ; mais en peu de jours après, Thomas Kyriel, chevalier anglois, le fit tuer en sondit évesché. Or, toulcs ces choses ceslant ainsi accomplies , en la manière que dessus, le roy Henry fut mis, par ceux qui cstoient assemblés audit parlement, comme en tutelle et subjection ; et pour le gouvernement d'icelui royaume, fut commis et estably ce duc d'Yorck, el avec lui le susdit comic de Staffort, auprès desquels ledit Thomas Kyriel avoit grand accès et authorité, d'autant qu'il estoit chevalier. Par ainsi fut-il appointé ct arresté, par lesdits trois estats, quele roy ne pourroit plus rien faire touchant le fait et le gouvernement de son royaume, sans l'ordonnance ct le conseil des dessusdits administrateurs.

Or, durant icelles divisions , il se publioil que la royne d'Angleterre n’estoit pas fille du roy de Secile, mais estoit fille de la royne sa compagne, et que, qui les voudroit croire, le roy la renvoycroit en France. Lesquelles nouvelles vinrent à la cognoissance de ladite royne , qui plusieurs fois esloit en de grands douleurs et destresses de tout cequ'elle voyoitquila concernoit; lesquelles douleurs toutesfois elle paroissoit prendre bien en gré, el les supporter le micux qu’elle pouvoit ; car elle avoit cognoissance qu'au fait dudit royaume, il y avoit bien pelil gouvernement, ct que si Dieu n’y pourvoyoit, le roy et elle cstoient en hasard de souffrir beaucoup de dangers et de périls. Quand celle estoit en son parüculicr , elle s’en complaignoit à ses plus familiers et confidents. Elle vit entr’autres choses, que la nuit des Roys de cestan mil quatre cents quarante et neuf, à l'heure du disner , quand ils pensèrent seoir à table, il n’y avoit comme rien de prest, d'autant que les officiers qui avoient accoustumé de les servir et faire leurs provisions, ne sçavoient où avoir et recouvrer argent; car on

1 Hérétiques.

William de la Poole, duc de Suffolk, ne fut condamné par le roi qu’à cinq ans de bannissement ; mais au moment où il faisait voile pour la France, son vaisseau fut rencontré par un vaisseau de gucrre dont le capitaine le fit saisir, le transporta dans la rade de

Douvres et lui fit couper la tête à bord d’une petite barque.

ne vouloit plus rien leur bailler et délivrer sans argent comptant.