CHAPITRE IIl
Comment Jehan de Vy vint en Bourgoingne où, pour la gravité que lui tint Jehan Toustain , il descouvrit la trahison.
Or est vray que Jehan de Vy, à cause des promesses que lui avoit faictes Jehan Toustain, et semblable aussi à cause d'uucunes lettres que ledirt Toustain lui avoit escriptes et données auliresfois, grandement déclaratoires de ce malheureux cas, et durement accusatoires dudict Toustain , afin d'estre là près de 1y, ledict de Vy délibéra de venir ès marches d'en bas devers Jehan Toustain, et pour soy ramentevoir en la promesse fuicte. Le quel venu à Bruxelles, et trouvant là son dict Toustain, luy sembloit estre ung tout nouvel homme; car n'estoit plus en Bourgoingne privé à privé; mès le trouvoit en sa gloire et en son estat, fier et plain d'orgueil, sans à paine le vouloir congnoistre. Se contint toutesvoies ledict de Vy doucement , sur espoir tous jours que quelque bonne heure feroit recongnoistre à Toustain son bon service, et que Ge luy auroit mémoire. Mès plus y attendoit, plus y perdoit temps; car ledict Toustuin ne lui bailloit chascune fois que vaines parolles sans fruict, et tel fois haultains parlers despiteux pour le chasser ar-
GEORGE CHASTELLAIN
rière. Dont avint ung jour que cely de Vy, enflé de cuer et plain de yre encontre Jehan Toustain, le veist passer devant les bailles en court , et lui tenant ung aulire gentilhomme par le bras, nommé Pierre de Hacquembac, honneste homme et de beau recueil entre cent aultres. Dont cely de Vy voyant l'aultre comme j'ai dit, dit à Pierre : « Voyèz vous bien, ce dict, ce ribaud vilain là, Jehan Toustain, où il passe plain d'orgueil et de descongnoissance ? Par la mort! bien je veul que vous sachiez, et tout le monde aveucques, qu’en moy est bien de le deshonorer et de le faire le plus courouchié qu'oncques homme fut, car gist sa vie et sa mort en ma main, et de le faire descendre aussi bas qu'oncques il est monté hault. » Et Pierre alors, oyant ces mots, se contint tout arresté et tout esmerveillé de belle présumption descouverte sur un tel homme, varia de le tenir à gausse et à fol mis avant, et d'outrageux coquart, de mettre tel cas en terme , disant à Jehan de Vy:+ Que dites-vous ? comment estes vous de dire telles choses qui en riens n'en feriez à croire!
quel mal pourriez-vous faire à Jehan Toustains sous n’estes pas homme, par Dieu ! pour le grever, ne tels cent que vous. Cessez vous de tels mots, vous prie, car tel le pourroit oyr qui vous en donneroit à souffrir. — Je renye ce, dict l’autre. Ne me chaut qui l'oye ou qui lui rapporte. C'est ung mauvais faulx traictre et non digne qu'il marche sur terre. Et sil ne m'apaise et contente, et de brief, je le feray morir de male et honteuse mort; et ne l'en pourrait sauver tout ce qu'il a de vaillant ne d'amis. Et vouldroie bien, Pierre, pour ce que avez ‘grand'privauté aveucques ly, que le meismes que je vous dis lui deissiez, aussi que, par faulte à moy faicte, telle comme il scet, je ne le laisserai point ainsi couler. Qu'il s'avise de non entrer en danger, dont après jamais ne le porra sauver homme.
Si vous prie, tant pour son bien comme peur mon appaisement propre, que l'en veuillez avvertir de par moy, aflin que, se maintenant il est hors de voye envers moy, il se réduise à son deu pour éviter son dommaige. » Lors respondit Pierre : « Et par Sainct-Jehan! ce dist-il, puisque vous le voulez, et aussi puisque ainsi va, je lui diray, et tout à la lettrei
[t£62 CHRONIQUE DES DUCS DE BOURGAGNE.--1I: PART. 209
tourne après où il pourra. Mès si je puis, sans riens voloir sçavoir du cas , je vous appointeray et vous feray parler ensamble. — Je le voudruie bien, ce dist l'aultre; et le devroit bien vouloir ainsi. »
A tant se party Pierre de Iy et le laissa; et quéroit lieu et temps pour parler à Toustain; et lui dit ce qu'avoit oy de 1y et pris en charge de lui dire. Le quel Toustain voyant le cas estre venu là, mès non descouvert que à son amy, et encoires en trouble, lui respondit : que ce n'estoit que fatras et frivoles, et que l'aultre n'estoit que ung folastre à qui ne failloit point donner d'arrest; mès parleroit à ly et en feroit bien. Et de faict, à l'instance dudict Pierre, il parla et le contenta , comme les aultres fois, de parolles sans effect ; et prinst jour dedens lequel il lui feroit raison; sur lequel ledict de Vy s’atendit encore et y reposa une espace.
Or vint le jour et passa. Et comme devant n'avoit riens trouvé que tromperie et desrision, pareillement ne fist-il à ceste fois derrenière. Dont, plain de yre et de tureur , vint arrière à Pierre, disant que tout n’estoit riens ; et que le ribaud traictre , desléal à Dieu et au monde, estoit Le plus faulx menteur des vivans ; et finablement n'attendroit plus, qu'il ne le gastast d'honneur et de chevance. De quoy Pierre courrouché arrière reparla audict Toustain en luy blasmant sa faulte. Et ledict Jehan, non vueillant en teair long propos, rompit les mots de Pierre ; et luy pria, sur toute amittié perpétuelle, qu'il le voulsist tenir ou faire tenir en couvert aflin que l'on en fust quicte : car c'estoit, ce dist, ung maulvais ribaud et qui n'avoit que perdre.
Mais Pierre, saige et non légier à ce faire, en différa l'œuvre, disant : qu'en ce n'auroit point de raison ; mais se faire le voloit, au fort quérut aultre qui ce feist, car le gentilhomme ne lui avoit riens mesfait. Et à tant le laissa. Or y avoit il ung chevalier à court nommé Erisan de Thoulongon, très genul chevalier et de vif esperit, et le quel ce Jehan de Vy ychy quéroit sur tous aultres à lui descouvrir son cas, tant pour en traire bon avis et conseil, comme pour soy deffirdeler de la charge qu lui pesoit sur le cuer cent pierres de
moulin. Car, posé que à Pierre eust descouvert que la vie de Toustain et son honneur lui gisoient en sa main, ne lui avoit dit pourtant le pourquoy ne à quelle cause. Dont, soy perchevant clèrement que Toustain estoit faussaire envers luy et menteur, et que mené l'avoit à consentir et à mener œuvre mauivaise et estre trompé, se commencha à repenur. Et quist, comme j'ay dit, messire Tristam par diverses fois pour y avcir devises ; tant qu'enfin le chevalier lui dist : « Jehan de Vy, y a bonne pièce que vous me pressez d'av. ir devises aveucques moy à vostre loisir et en lieu prins; et m'en donnez assez à entendre souvent que grande est la matière de vostre secret. Maintenant doncques, pour vous compluire et que tant vous en est la faim, si vous volez riens dire je me dispose à vous voloir oyr, Sauve que je vous dis, se besoing ne vous fuict de me dire votre secret, gardez-le vous meismes ; et se vous l'avez dit à aultruy que à moy, et que d'aventure révélacion s'en face par aultre, je n'en veulx point porter de compte.—Deà! ce diçt Jehan de Vy; alors, monseigneur, soyez certain qu'oncques à homme n'en parlay, parquoy en craingne le révéler; mès à vous le veul dire, pour avoir avis si le révéler y siet, ou le taire. — Et bien! ce dist le chevalier lors, j'en suis content. » Lors Jehan de Vy alla conter de point en article le premier abordement de Jehan Toustain à ly et le long demener d'entre eulx deux, qui estoit terrible. Mès messire Tristan qui avoit subulité, en oyant l'entrée de ceste matière, espovantable à uug bon cuer, lui couppa ses mots et lui demanda : « Jehan de Vy, puisque vous avez tant de fiance en moy, que d'ung si hault cas vous descouvrir, et en requérez mon avis et conseil, ne voudriez vous point qu'il y eust ung deuxiesme qui en fut l'escoutant, pour ce que le conseil de deux en grand matière est plus sain et de poix que d’ung.—Sainct-Jehan! ce dict Jehan de Vy, j'en suis content, mès que ce soit homme qui vous soit fialle.—Oy voirement , ce dit le chevalier, 1l m'est certes fiable. » Et avec ce mot il vit passer là emprès Pierre, auquel il s'estoit abordé premier. Et l'appela ; et cely y vint: et venu là, le chevaler lui va dire : « Pierre, vez ci Jehan de
GEORGE CHASTELLAIN
Vy qui nous veult dire quelque chose d'im- | résolu, ce nous semble , en vostre propos; et
portance. Beau sire , allons nous en en nostre chambre, et là nous deviserons mieulx à nostre ayse que ici. » Se y allèrent; et eulx venus à, se y fermèrent à l'estroit; et Jehan de Vy, du commencement jusques à la fin, leur va conter le demener de Jehan Toustain et de luy, jusqu'au point derrenier de la trayson. Dont eulx, faisans mille croix par esbahissement, se trouvèrent tous estonnés du cas abhominable. Dont le dict de Vy, pour mieulx les asseurer du vray du cas et donner preuve à son dire, tira du sain pluiseurs lettres escriptes et signées de la main dudict Toustain, faisant clère narracion du cas, comme 1] l'avoit dit ; et icelles leur bailla à lire et à visiter, pour sçavoir se vray il avoit dit ou non. Les quelles veues, encoires se trouvèrent plus esbahis que devant ; car n'eussent pensé que cuer d'homme du monde, qui eust esté eslevé ainsi comme ce Jehan Toustain emprès le duc.
peust estre en telle er si horrible trayson comme cestes. Mès puisque jusques là es- ‘ toient venus, désiroient bien à prendre une conclusion aveucques luy, déterminative d’aucun bon fruict. Et de faict parla lors le chevalier et dit: « Jehan, vous nous avez conté icy cas espovantable et de quoy les cheveulx me dressent. Ensemble aussi vous neus avez monsiré les lettres du traistre ; pour quuy vous en faictes mieulx à croire. Or, fault bien que cecy vous nous ayez conté et révélé par aulcune fin ! L'une peut estre , qui est de vous parer et de vous conseillier aveucques nous en ceste besoingne; et l’aultre peut estre sera, que vous désirez que ceste besoingne ne voise plus avant, et qu'elle soit rompue. Quant au parer nous ne le pouvons.
Mès selon l'innocence que vous y avez, avec bon vouloir d'en empescher l'oevre, se trouvera vostre parement à part soy. Et quant à rompre ce meschief, ce ne se peust faire , si non par avertir cely à qui pend ce péril, le povre comte. Dont de pareils cas ne se pitoyable n'avint jamuis en chrestienté. Que si ce se faisoit, Ô trayson abhominable! à malédiction infernale, congréée en cuer de vilain dont l'ayr put de la vie !» Ce disoient ; et puis, descendans au point, densandèrent : « Chà , Jehan! qu'eu dites vous? vous êtes ferme et bier
voulez vous bien que cecy nous reférons au comte en le paravisant de sa mort? —Oy vraiment, ce dit l'aultre ; et vous en prie. » Puis dist le chevalier : « Veu que vous estes en ce vouloir, et faictes bien et saintement , ne nous vous vouldriez point escrire de vostre main ce cas, ainsi que le nous avez conté, pour ce que le demené est long, et la mémoire ne nous est point si vive que de le savoir raconter à l'appartenir, par lavoir une seule fois oy.—Sainct Jehan! ce dict Jehan de Vy, j'en suis content. Je le feray volentiers ; mès je n'aurai point fait si tost.— De par Dieu! ce dict messire Tristan, faictes à vostre ayse. » Lors lui fit bailler encre et papier. Et lui donnant loysir de besoingner , et à l’aultre non puissance de vuyder de 1à jusques il auroit tout mis par escript, entendu aussi que les lettres de la trahison le chevalier les avoit detenues et non volu rendre , comme saige, part et s'en va de la chambre, disant: « Eh! Jehan! estripvez; car d'icy jamès ne partirez, tant que tout sera mis par escript de vostre main, ce que nous avez conté à Pierre de Hacquembac et à moy. Et faites bonne chière, car je vous tiendray bien ayse. —De par Dieu! ce dict Jehan de Vy, je n'en fais point de poix, ni ne recule.» À tant partrent et fermèrent l’huys ; et la clef prindrent devers eulx, jusques au retour devers |y, que tout trouvèrent escript et signé de sa main.
Dont, tout joyeulx, le mirent en sa franchise. Lors l'escripvant demanda à messire Tristan quel espoir ilavoit touchant le cas, et se beaucoup y povoit avoir offensé , ne si la bonté de l'avertissement ne surmonteroit point la malice du long celer et du consentement qu'il y avoit mis. Sur quoy le chevalier respondit : «Jehan de Vy,se vous n’y avez aultre coulpe que ainsi que vous avez conté, j'ai bieu tel espoir en monseigneur le comte que sa grâce vous sera plus preste que sa rigueur. Mès nul n’en peut mieulx juger ne vous asseurer que vous meismes. — Je n'y ay aultre coulpe, ce dict Jehan de Vy, que cequa vezoy.—Et bien, ce dict l'aultre, tant vaut
mieulx.» Mès ne disoit point vray Le confes-
sant, et se décepvoit soy meismes, comme Dieu le vouloit ainsi.