CHAPITRE XXII
Comment le bastard de Bourgoingne , avec plusieurs autres gentils chevaliers, furent néanmoins povrement favorisés de fortune.
Du bastard de Bourgoingne doncques .
aveucques les autres qui gentils chevaliers estoient , convient faire conte, comme qui pleins se sentoient de corage et de hault valoir, mès povrement favorisés de fortune, ce leur sambloit, en ce que trouvoient si povyre disposition à leur prétendre, et que, aveucques la difficulté de la saison qui jà estoit passée , et que n'avoient rien fait que tourpier la mer pour estre venu à Marseile, trouvèrent difficulté aussy plus grande que touttes ; c'estoit que leur argent estoit jà sur le faillir, et convenoit que qui vouldroit continuer le voyage, on feist novelle provision d'argent , pour tirer oultre. Eux doncques , regardans à tout et pesans le fardeau qu'empris avoient à porter, considéroient la pestilence aussy qui les avoit ahers et dissipés d'ensemble , par quoi par diminution de leurs
c1488] CHRONIQUE DES DUCS DE BOURGOGNE.—III: PART. 593
gens, et que la mort y manassoit les plus | là où force n’avoit point de lieu. Si escrivy dru«, le tirer plus avant estoit desconfor- | le bastard de Bourgoinsne à son père, par la table, aveucques ce que la ‘saison estoit | manière que avez oye , et lui envoya messages passée ou auques près, et que nulle part | divers, toujours pour soi acquitter en devoir en lieu’ crestien , là où tirer peussent à ! et en honneur envers Dieu et ly. Et comme navire, ne sentoient ne ne vécient apprest | qui sçavoit et sentoit bien quelle chose il avoit qui leur servist touchant la croisée, se ce | empris, pensoit bien aussi et difficultoit ce n'estoit en Cipre seulement, ou en Bar- | que son père lui en poroit mander par resbarie, en confort du roy de Portugal, qui | ponce; car du faire et de tirer oultre estoit n'estoient point de leur charge ; car leur | en grand, et du conseiller, seloncq son appévoyage et leur service avoient esté dédiés à ! tit, estoit perplexe , pour le péril des consé- Dieu et à nostre saint père , prins à l'encontre : quences et pluiseurs difficultés ; car ymagidu Turc.nonautre part, par manière d’arreste | noït bien qu'à dur on conseilleroit au duc son fors que là. Et pour tant comme trasmis d'ung ‘ père de desbourser arrière cent mille ducats, si hault noble duc par devocion et par ardeur : qui jà cent cinquante mille en avoit tiré pour ‘en la foy , et dédiés et donnés non aux Tartres, cecy, consumés en perte. Et pour tant, quelne aux Mores de Grenade ne de Barbarie, : que faim qu'il avoit de son propre honneur mais au vicaire de Dieu le souverain du accroistre , se avoit peur aussy que sa haulte monde, pour le servir encontre le molesteur et noble affection ne se peust trouver en fin de la foy, le travailleur des crestiens, le dammag ble , et plus de repreuve que de los ; Grand Turcq, certes ne leur loisoit et duisoit car nul homme, tant fut grand ne de hau!te eux transporter vers nulluy , pour faire ser- i vertu, n'est obligé à l'impossible ; mès est vice hors de leur commission, se ce n'estoit : grand sens et grand los sçavoir congnoistre que premièrement sentissent que ce ne feust son cas, et non emprendre ce qui n'est pas ou peust estre du gré du saint père, et qu'il : conduisable.
en eust l’avertence ; car autrement eussent failli et fait honte au duc leur maistre , qui les avoit donnés au vicaire de Dieu, pour une amorse de veñir meismes après. Considé- RL LS to rant doncques toutes ces difficultés, aveuc- : “ne de bone es ce PS qu’s la cuisance que avoient en cuer et le | encore à Marseille. |
dur annui d'avoir usé temps et argent, et perdu gens à riens d'effect, et que le retour ‘leur estoit foule, le tirer oultre ontrage,
