CHAPITRE XXX VIL
De plusieurs signes quy feurent veus en la villc d'Arras.
Audict an mil quatre cents soixante-ung, la nuict du jour de tous les Saincts, en la ville d'Arras et au pays d'environ, feut veue au ciel
(1) Bronchoit, failloit, commeltoit une faute.
une chose ardente comme ung barreau de fer, bien long et gros de quatre toises et environ d’espaisseur, par semblant de la moitié de la lune; et feut bien longuement au ciel, comme par l’espace de demy-quart d'heure; et véoit-on clair commeen pleinelune ou plus; et enfin, ce barreau, quy estoit long se crincquilla en telle façon‘. et remonta ès cieulx. Plusieurs gents d’entour et dedans la ville le veirent. Ung pareil signe avoit-on veu au jour de Sainct-Remy dernier passé. Plusieurs gents en ce temps aussy disoient avoir veu plusieurs signes en la comité d'Artois, comme veoir gents d’armes en l'air; et mesme aulcuns disoient que, quand la ville d'Encre feut ardse, y olt des gents quy alloient audict Encre, et que eulx estants assez près, ils rencontrèrentgents grands etnoirs quy leur demandèrent : « Où allez-vous ?—A Encre, ret ils respondirent : « Allez, nous avons brassé et faict y faire ung beau feu à Encre. »
En ce temps, Jehan, évesque d'Arras, environ le jour de touts les Saincts, vint en la cité d'Arras, et y feut receu commelégat ; et alla-ton au-devant de luy. Et luyillecq arrivé, déposa maistre Pierre du Hamel d’estre son vicaire, et ne l’advoua point de ce qu’ilavoit faict touchant la vaulderie, ains luy ditqu’il n’avoit point bien faict d’en avoir nuls faict prendre ne condampner,etque ce n’estoit point chose vraie, ains estoit une chose mise sus. Et en la présence dudict Jehan, évesqued’Arras, et dudict Pierre du Hamel, se vint plaindre audict évesque ung nommé Huguet Aubry, dict Patrenostre; lequel Huguet, comme cy-dessus est dict, avoit esté prins comme vauldois, et n’avoit voullu rien confesser. Et dit iceluy Huguet audict évesque, qu’icelluy maistre Pierre, l’évesque de Barut et maistre Jacques du Bois, l'avoient plusieurs fois induict et voullu induire qu’ildisist que l’évesque d'Arras estoit vauldois et plusieurs aultres notables gents; etenla présence dudict évesque, dit ledict Huguet plusieurs injurieuses parolles et vilains propos, sans ce que ledict évesque l'en punist en riens.
Environ ce temps, estoit l'évesque de Barut prisonnier en Bourgoingne, en la ville dont il estoit natif; et l’avoit-on faict prisonnier pour scavoir quy l’avoit meu à soustenir le faict de
(1) Le copisle place ici une figure composée de plusieurs cercles qui se déroulent, l’un daus l'autre comme l’euveloppe d'un colimaçon. :
la vaulderie à Arras; et luy mettoit-on sus qu’il, avecq aultres, l’avoit mis sus. De laquelle prison assez tost après il eschappa; et comme il témoigna luy-mesme despuis, il eschappa miraculeusement. De la manière d’eschapper je m’en tais, pour tant que je n'en peus stavoir aultre chose que ce quy vient dudict évesque. Lequel évesque, luy eschappé s’en alla à Sainct-Jacques en Gallice, et au revenir feut retenu confesseur de la royne Marie, femme quy feut à Charles septiesme de ce nom, roy de France.
Audictanaussy,environla Toussaincts, se partit d'Arras maistre Mathieu Paille, lequel s’estoit meslé de la vaulderie, et alla demourer à Paris.
Pareillement maistre Gilles Flameng se partit d'Arras, lequel aussy s’estoit meslé de ladicte vaulderie, et s’en alla demourer à Douay; et disoit-on que c’estoit pour ce qu’ils n’estoient point bien aimés à Arras et n’y estoient asseurs.
Audict an soixante-ung, environ le jour du Noël , Godefroy, évesque de Tournay, comme cy-dessus est dict, feit son entrée en la ville de Tournay, comme évesque; et y feut le duc de Bourgoingne, et moult d’aultres princes et seigneurs. Et feut merveilles du bobant qu’on y feit; et cousta ladicte entrée audict évesque plus de cinq mille couronnes d’or.
Audict an aussy, par ung samedy septiesme jour de novembre, en la cité lez Arras, ung nommé Simon le Hardy, procureur en cour laye, et revenant d’ouyr vespres, après disner, droict devant sa maison, à l’entrée de son huis, queit tout roide mort‘. Aulcuns disoient que ce feutd’ung vers quy luy frappa au cœur, aultres d’apoplessie, pour tant que cedict jour n’avoit beu ny mangié; et sy avoit soixante ans ou plus.
En ce temps aussy, au chasteau en Portien, ung josne escuyer, nommé Anthoine de la Barre, natif de Lille en Flandres, maistre d’hostel de la dame de Croy, femme du seigneur de Croy, par frénésie se férit d’ung coup de coustel en la poictrine; toutesfoisiln'en mourut pas; et feut son mire ? maistre Nicolle Roussel. Icelluy Anthoine s’estoit marié environ ung an debvant à une très belle damoiselle, et supposoient aulcuns qu’ilen feuist jaloulx ; ne scais ce qu’il en feut.
Audictanaussy, lesixiesme jour de décembre, en la ville d'Arras, en la maison d’ung tinturier
(1) Tomba. (2) Médecin.
nommé Jehan Chume,ung censier, lequel avoit souppé en ladicte maison avecq aultres gents de villaige, et s’estoient baignés après souppé et avoient bien beu, ainsy que ledict censier s’en alloit coucher, en montant une montée se laissa quéiri aval et se tua.
