PP LP

maintenant quand nous l’avons assiégée, estant' très bien renforcée, mesmement par une plateforme que les Impériaux avoient fait bastir enr: ce lieu où elle fut offensée; qui me fait esbaltir' grandement comme ce comte, un autre Cé-sar, issu d’une des meilleures et des plus an-ciennes maisons d'Allemagne, n’avoit dès le:

commencement mieux préveu aux nécessitéset deffaults de ceste clef et forteresse, et ne

s’accompagnoit d'hommes fidèles et certains,

forts à tout labeur, avant que succcomber à

telle nécessité; ou, si la brèveté et importunité du tempsetautresaffaires ne l’auroient permis,

comment tant légèrement ils’alla précipiter et

jetter là-dedans, pour en sortir à si petit hon-

neur et défense ; qui sera un bel exemple aux: chefs des villes qui inconsidérément et pat

prompte volonté demandent et appètent telles

grandes charges; et quand ils voyent les dan-

gers sur leurs testes prests à tomber, sont ceux. qui les accidens allèguent pour excuses, quand n’est pas temps; car plutost qu’entreprendre si pesant fais faudroit le soulever, l’assayer, ex-

cogiter et contrepenser les affaires encore plus grandes qu'elles ne se monstrent, jà soit que nous ne devons vouloir estre advenu autrernent, pour la belle et proufitable conqueste que nostre prince en a fait, estans ces deux villes sur toutes autres pernicieuses et dommageables à ses’ pauvres subjects ; lesquelles de rechef encore mieux a améliorées de toutes fortifications et artificielles commodités, donnant le gouverne-ment de Danvillé au sieur de Rabaudanges par la mort dù capitaine Villefranche avec quatre enseignes de fanterie, et deux cens, tant de’ chevaux-légers qu’harquebusiers, pour la garnison ordinaire. Le gouvernement d'Yvoy pre:

mièrement fut donné au sieur de Blaineau, et' depuis au sieur de Haulcourt, avec pareil nombre de soldats; celuy de Montmédy au capitaine Baron, Parisien, soldat de son jeune aage, nourry et eslevé en la guerre, avec trois enseignes de gens de pied et cent chevaux, pour la garde et garnison.

Durant le siége d'Yvoy, M. le mareschal de Sedan 1; vray héritier de la maison de la: Marche, pour ne laisser glisser et perdre une Sl propre occasion que fortune luy présentoit de recouvrer son duché de Bouillon, de longtemps querellé par ses prédécesseurs, sur lesquels On

(1) La Marck, fils du maréchal de Ficuranges.

GUERRES DE BELGIQUE, LIV. HE

dit l'empereur, à l’adveuide l'évesque de Liege. :

a faulx tiltres l'avoir injustement usurpé, supplia le roy lui donner secours et ayde pour s’efforcer à le reprendre;.ce que Sa Majesté ne luy voulut denier, estans ceux de ceste maison de longtemps fidèles serviteurs de France,. en quoy mieux persévère ce gentil et vaillant sieur. Pourtant furent ordonnés pour son secours le sieur de Jours, colonel des légionnai-

res de Champagne, et quelques autres compa-

gnies, au nombre de deux à trois mille hommes

de pied, avec sa compagnie, et douze ou quinze:

cens chevaux et cinq ou six pièces de grosse et moyenne artillerie. Avec tant peu d'armée

alla planter le siége devant ce chasteaut très

fort, et plus que beaucoup de personnes ne le pourroient croire ny estimer s’ils ne l’avoient veu, comme pourrez entendre par ceste.description :

C’est un rocher haut et droict, sortant d'une montagne, à laquelle je pense qu'autrefois estoit assemblé; mais par ceux qui édifièrent premièrement, et depuis encore plus en a esté séparé et divisé par une fosse large et creuse environ de cent cinquante pas en diamètre, cavée et adaptée au ciseau et marteau avee grand labeur, en la pleine et circonférence duquel est entaillée la meilleure part du chasteau dedans la roche vive, avec pareil artifice en forme presque ovale et barlongue, ayant du costé de celle fosse une plate forme haute et es levée qui descouvre presque l’une des montages, au pied de laquelle est un: peiit boulevert.ou casemate, bien percée à propos pour garder d'approcher près de ce costé, ny asseoir machines; à l’autre bout est le portail qui sort dehors, de chacun costé, de douze à quinze pieds, avec les Iumières ou canonnières pour deffendre les flancs, servans pareillement de plate forme. En la concavité et au dedans est un corps de logis à l’antique, en quadrature de pavillon, couvert d’ardoises; au-dessoubs sont les caves voultées, entaillées dedans le roc mesme, avec un puits fort creux, de quatre-vingt ou cent brasses profond, ayant la source d’une eau autant bonne et fresche qu’est possible de trouver. Au surplus, ce chasteau est percé tant à propos, qu'un poulet ne s’y pourroit descouvrir sans estre emporté et attaint. Ilestoit garny d'artillerie et de munitions pour un longtemps,

(4) Le château de Bouillon.

ayant un scul accès, encore bien estroit et malaisé, inaccessible par tous les autres costes. Au-dessoubs est le bourg, qui souloit estre ville, mais tant dérompu et dessiré par les guerres, qu'il est presque inhabité, où décourt un torrent appellé Semoys, avec grand bruit, qui vient devers Montmédy,. lequel, par les neiges et pluyes hyvernalles, quelquefois devient fort: impétueux. Par un costé est couvert d’une au-: tre montagne pleine de bois et rochers rabo-teux et si aspres; qu'est presque impossible d’y: résider ne l'endommager de ceste part loing-. taine à la portée du canon. Les autres lieux. sont vallées fort basses et profondes...

Sans avoir esgard à toutes ces choses, ou.

pour son bon droit se confiant à l’aide du supernel juge juste et équitable,. par intelligence ou pour tenter la fortune, M. le mareschal le vint assiéger ; et, pour démonstrer sa petite armée plus grosse qu’elle n'estoit, plusieurs fois. faisoit passer et repasser par un mesme leu les compagnies de cheval et de pied, afin que ceux. de dedans, voyans tant grand nombre de enseignes, pensassent que ce fust toute l'armée françoise. Peu après feit affuter son artillerie sur la crope de ceste mesme montagne, au lieu le plus pret, commode et batable que fut choisy, mais encore tant mal aisément, qu'avec gros chables falloit retenir les pièces qu’elles ne roulassent du hault en bas; desquelles ne fut jamais tiré six volées, ayant seulement égratigné le dessus de la muraille, avec si peu d’apparence de bresche que.rien moins, quand le capitaine de ce chasteau, bastard de la maison de Haurion, réputée des plus anciennes de ceste contrée, demanda à .parlementer; et peult-on penser qu’il ne le sceut sitost demander que encore plustost fut ouy. Il requéroit beaucomp de conditions avant que sortir, que peu servi roient à estre récitées; enfin luy fut accordé que, si dedans trois jours ne luy venoit secours, qu'il rendroit la place, vies et bagues sauves, réservé l'artillerie et autres munitions qui.estoient dedans. Par quoy donna son fils en hos. tage à M. le mareschal. Les trois jours finis, il sortit avec ses compagnons. Depuis, M. le ma. reschal et autres seigneurs et capitaines se sont esmerveillés du foible courage de ces Liegeois, ayans quitté et rendu ceste place inexpugnablé à si petite occasion, confessant luy-mesme qu'à peine l’eustcreune pensé,etcequ'avoitentrepris

avoit esté fait à l’adventure. Le capitaine aussi de ce chasteau, pour son loyer et rétribution, a eu la teste tranchée; qu’est pour tousjours confirmer mon dire, ceste punition leur advenir, et la victoire estre concédée au roy, par permission divine. Par la reddition de ce chasteau, advenue le dernier jour parachevant les trente ans que ce duché avoit esté usurpé et occupé, M. le mareschal recouvra presque tout le surplus qui estoit concernant et appartenant audit duché, estans bourgs, villages et quelques petits forts, non de grande résistance et difficile oppugnation; en laquelle ayant estably le sieur des Avelles, gentilhomme de ses plus cognus, capitaine, logé et mis bonne et seure garde, tourna joyeux trouver le roy qui estoit à Sedan, se retrouvant Sa Majesté un peu mal, tant pour les fatigues de ces guerres que pour les grandes et extraordinaires chaleurs de ceste saison, comme estoit advenu à plusieursgrands seigneurs, gentilshommes et autres ayans fait ve voyage, qui estoient contraints de se retirer aux villes prochaines pour recouvrer santé.

Vependant M. le connestable, avec Pavantgarde et meilleure partie de l’armée, gaignoit tousjours le devant, tirant droit à Cimets, tant pour suivre la victoire que pour lenvie qu’on avoit de rencontrer l’armée de ceste reyne de Hongrie, faisant merveilles et choses estranges en la Picardie, comme le bruit continuoit; laquelle toutefois s’esvanouyt en peu d'heures, selon sa coustume, ayant senti le vent de ceste venue. Néantmoins fut continué le chemin conclud droit à Cimetz. Peu de jours ensuyvans, le supernel Tout-Puissant, non-seulement restitua la santé au roy, mais luy démonstrant par seure évidence qu'avec sa colonne et force il combattoit, estant mort le sieur de Lumes, sans savoir véritablement comment ne par quel accident ou par maladie, ou, comme disoient quelques-uns par l’esclat d’une pièce d’artillerie qu’il faisoit essayer, ou, ainsi que d’autres semoient le bruit, par effusion de tout son sang, ayant mis son pied en l’eaue, ceux ausquels eschéoit la succession de ce chasteau, et un nommé Mérenbargue, qui le gardoit pour le parti impérial, le rendirent à la merci et clémence du roy, entre les mains du sieur de Vieilleville, lieutenant de la compagnie de M. le mareschal de Sainct-André, qui les traita assez bumainement ; peu après ont esté sapés et ren-

FRANÇOIS DE RABUTIN

versés les forts de ce chasteau, ne restant que : le donjon, que la majesté royale, avec partie de la confiscation de ce rebelle vassal, donna à M. le duc de Nivernois et comte de Rhetois, et l’autre à un gentilhomme françois, dit le seigneur de Conflant, ayant espousé la niepce et vraye héritière dudit seigneur.

Le chasteau de Lumes est assis au pied d’une montagne, comme sont presque toutes les places fortes ; de ce costé-là est le bord de la rivière de Meuse; de l’autre part a la prairie large de la portée d’une coulevrine, et d’estendue en longueur de plus de dix lieues, estant d’un bon mille proche de Mézières, à laquelle a fait et faisoit souvent beaucoup d’ennuis, mesmement aux fauxbourgs de decà Meuse, pource que le sieur de ce chasteau disoit y avoir aucuns droicts seigneuriaux ; en sorte que par temps de guerre ceux qui y demeuroient n’y eussent osé coucher seurement ny laisser meubles d'importance, pour la crainte de ceux du chasteau, qui traversoient la rivière à bateaux et de nuict leur venoient donner innumérables alarmes, ravissans ce qu'ils trouvoient de bon, et non-seulement à cest endroict estoit fort dommageable aux François, mais presque à tout le long de ceste lisière, estant un vray magasin et boutique de bannis et essoreillés de France, qui sçavoient les destroits et passages pour servir de guides et espions en temps de division aux ennemis. Pourtant le feu roy François, pensant l'avoir sans canon, y avoit vis-à-vis de la porte fait bastir un blocul, qui ne feit autre chose que despense et frais, pource que mauvais ordre y régnoit. Le seigneur de léans avoit esté nourri page en la maison du roy ; depuis, par un temps, sa place et forteresse avoit tenu le party de France; mais par un despit rompit sa foy et tourna sa robbe pour prendre la croix rouge, et y a persévéré jusques à la mort, combien que ce chasteau ne se soit trouvé tant fort et defensable que le commun bruit le tenoit; car, avec ce qu’il es-' toit batable et subject à estre miné aisément, par dedans on a trouvé beaucoup de fautes, entre autres y avoit si peu d'espace entre le rempart de la basse-court et la muraille du donjon, qu’il estoit impossible d’y mettre soldats ny artifices pour deffendre une bresche ; davantage les plates formes estoient eslevées en l'air sur pièces de bois et piliers; ainsidonc,

teresse au roy.

Toutes ces choses furent exécutées heureu- |

sement par les Francois dedans tout le mois de juin et sur tout le commencement de juillet, que le roy, ayant recouvert santé, délibéra reprendre le chemin pour retrouver son armée, constituant M. le duc de Nivernois son lieutenant généralau gouvernement de ce qu'ilavoit conquis au duché de Luxembourg. M. de Nevers incontinent après délibéra de retourner devers Roc de Bach, pour le remunir et renforcer, tant de vivres que de toutes choses nécessaires, et pour faire le dégast et récolte de la moisson à l’entour de Théonville, accompagné des forces de gendarmerie, de sa compagnie, celle de M. le duc de Bouillon, des seigneurs de Jametz, de Bordillon et de La Roche du Maine, environ sept ou huict compagnies de cavalerie légère et harquebusiers à cheval, et vingt enseignes de fanterie, tant de la légion de Champagne qu’autres. À ceste cause, ainsi accompagné au partir de Sedan, il retourna passer à Yvoy et Danvillé ; de là, suivant toute ja frontière et visitant toutes les places fortes, alla descendre jusques au dessoubsde Mets, en un village appelé le Pont de Richemont, à deux lieues de Théonville, à trois de Mets.

S’estant là parqué et fait amasser toutes provisions, tant de vivres que de charrois, le jour ensuivant, y estant en personne avec sa COmpagnie et quelques autres, tant de cavallerie légère que de gens de pied, en feit conduire une partie, mesmement grand nombre de chairs salées, vinaigre, seel et poudres, devers Roc de Bach ; et parce qu'il estoit force de passer près de Théonville, le seigneur de Chambourg, qui en estoit adonc gouverneur, et beaucoup de braves hommes de la garnison eussent esté bien marris s'ils n’eussent fait cognoistre quelque chose de leur bonne volonté à nous venir veoir ; pourtant avoient-ils mis une embuscade assez près du lieu où nous devions passer, non point pour donner enteste, n’estant assez forts, mais pour serrer la queue à ceux qui demeureroient derrière; ce qu'advint, car un homme d'armes de la compagnie de M. de Nevers, nommé le seigneur de Chevenon, estant demeuré esloigné dela troupe par accident ou par autre grande affaire, tira droit à quelques arbres, et où il voyoit certain nombre d'hommes XVI: s1ÈècLs, La PL et La PL

GUERRES DE BELGIQUE, LIV. IIL sans plus griefs tourmens, fut rendue ceste for- |

vestus de rouge et de presque semblable pareure que la sienne, ne cognoissant de loing la différence des croix ny escharpes ; desquels il approcha si près, qu’il se trouva enveloppé d'eux de tous costés. Toutefois, estant homme vaillant,de bon cueur et bien à cheval, adverty qu’il luy estoit besoing alors de s’ayder de tous ses membres s’il ne vouloit demeurer pour le passeport, feit si grand devoir et preuve de sa gentille petite personne, qu’il se meit hors de leurs mains sans estre blessé que d’une dragée de pistollet dedans la main,combien qu’en eussent esté deschargées sur luy plus d’une douzaine., dont son cheval fut attaint dedans la cervelle, et peu après en mourut. Ainsi estant eschappé, et les ennemis descouvertsà petite perte : des nostres, se retirérent devers la ville, non sans estre suivis jusques assez près des portes. Nous nous retirasmes aussi, mais non sans avoir maintes canonnades, avec perte de quelques chevaux et peu d'hommes. Le lendemain M. de Bordillon avec sa compagnie et autres, tant de cavallerie légère que de gens de pied, parfeit le semblable voyage pour la conduite d’autres vivres, qui furent aussi menés audit Roc de Bach ; et sans grands empeschemens furent les soldats francois qui estoient dedans rafreschis de tout ce qu’il leur estoit besoing

Après tout le dégast des bleds et fourrages qu’il fut possible de faire ès environs de Théonville, et avoir donné assez de temps et moyen à ceux de Mets de recueillir les leurs sur la fin du mois de juillet, Monsieur avec son petit camp seleva du pont de Richemont et se retira devers Mets, attendant autres nouvelles. Bientost après,en ce lieu ayant sceu que le roy avoit rompu le sien des Pays-Bas, se retira du costé de Champagne, vers Chaalons.

Pour retourner dire ce que exploita l’armée françoise depuis nostre département, le roy, ayant prins congé de la royne, partit de Sedan pour aller trouver M. le connestable, qui s’estoit arresté avec une grande partie de l’armée à l’entour d’un fort chasteau appelé Trélon, qui est à un grand seigneur de ces Pays-Bas, parent du comte d’Aramberg, dit Barbanson ( sçachant l’armée de la royne de Hongrie estre rompue et esvanouye ), tant pource qu’on luy avoit rapporté ce chasteau estre garni de grand nombre de soldats ennemis, faisans maintes detrousses et volleries sur les Franiços, que

pour les grands biens et munitions desquelles l'on disoit estre muni et prouveu, avec ce qu’il avoit osé attendre le canon, encore qu’il fust moins fort que d’autres places qu’on avoit subjuguées auparavant. Ceux qui estoient dedans, estans comme personnes désespérées, souhaitans autant la mort que la vie, au commencement feirent grand semblant de se mettre, à leur possible, en devoir de tenir bon; mais enfin furent efforcés de furie, et la pluspart taillés en pièces, les forts aussi de ce chasteau sapés et rués jus, et le tout mis à désolation. Autant en fut fait d’un autre chasteau prochain de là, appelé Glaion, qui est à un grand seigneur de ces Pays-Bas.

Or, pour contenter les vieilles enseignes, on les avoit fait passer deux lieues plus avant, jusques à une petite ville nommée Cimetz, qui est au duc d’Ascot !, ville autant ennemie des François que possible estoit, et où se retiroit plus de mauvais peuple qu’en lieu detoutesles Ardennes; pourtant on avoit grand désir de la ruiner, Donc, y estant arrivées toutes les compagnies tant de cheval que de pied avec artillerie, fut ceste ville sommée, pour estre gardée et deffendue seulement d’aucuns soldats et autres fugitifs, et que les plus apparens habitans s’estoient retirés avec le meilleur de leurs biens, tant ès forts des Ardennes que ès Pays-Bas, n’y voulurent premièrement entendre, scachans bien, quoy qu'ils accordassent, qu'ils seroient saccagés. Parquoy se préparèrent à se défendre, et fallut que l'artillerie tirast à bon escient, et y feit bresche, sans toutesfois pour cela qu'ils voulussent se rendre; à la fin, ayant veu l’ouverture,et nese sentans plus en puissance de tenir la ville, la quittèrent, et endiligence se retirèrent, avec ce qu’ils peurent trainer et emporter dedans le chasteau. Ainsi, les soldats francois entrèrent à la foulle là-dedans, et la

saccagèrent de tout ce qu’ils peurent ravir, qui |

n’estoit butin de grande estimation. Après fut

question d’avoir le chasteau, et fut sommé par

deux ou trois fois sans vouloir dire mot, tant

que de rechef fallut que le canon en parlast, f) Arschot.

FRANÇOIS DE RABUTIN

donnant du costé de la grosse tour. Orenfin, le capitaine du chasteau voyant la bresche qui commencoit fort à s'ouvrir, se déclaira, demandant à parlementer ; et sur le propos de la composition, la pluspart des soldats françois gaignèrent le grand portail à si grande foulle,que de la presse s’estouffoient l’un l’autre ; les autres gravirent et entrèrent par divers endroits. Et de ceste façon, à froide et petite résistance, furent surpris la ville et le chasteau de Cimetz, dont estant maistres les Francois, se hastoient et diligentoient tant à fouiller et chercher les biens de ces misérables Bourguignons, que dedans la voulte d’une des tours du chasteau où ils avoient retiré les pouldres à canon, furent bruslés et rostis plus de cent ou six vingts soldats francois, où eux-mesmes sans penser avoient mis le feu. Le tout ayant esté bien recherché et visité, le feu fut mis par toute la ville, dedans le chasteau, et grand nombre de prisonniers prins et ramenés, estant toutesfois demeuré prisonnier le capitaine de léans à un capitaine francois, à qui il s’estoit rendu.

Ceste cruelle exécution meit les Bourguignons en telle frayeur, que les hommes et femmes, petits et grands, fuyoient de toutes parts pour éviter la fureur des François, estant le bruit partout qu’on alloit assiéger Avesnes, où jà plusieurs fois avoient esté dressées maintes escarmouches par nostre cavallerie légère. Et ose bien dire que lassiette de ceste forte ville avoit jà esté recogneue pour trouver moyen de l'emporter, ce queje croy qu’on eust fait si les pluyes ne fussent survenues par trop abondamment ; aussi que nostre camp diminuoit journellement, à raison de beaucoup de nos soldats qui tomboient malades d'heure en heure pour le long travail précédent, et que d’autres, ennuyés de la fatigue, ou charges de proyes, se départoient, tant secrettement qu'avec congé. À ceste cause, futremise ceste entreprinse à autre temps, et pris le chemin à Estrée au Pont ; et là, sur la fin du mois de juillet en cest an, fut

” départie toute l’armée pour la mettre ès garni- ! sons, en attendant ce que feroit l’ennemy.