CHAPITRE LXXVNII
Comme le duc de Bourbon alla pour fairc retraire Boucicaut le jeune, ct comme le duc courut les tentes des Sarrasins.
Pour l'obscurité de la nuict, convint retrare les Sarrazins en leurs herberges, et les chrestiens en leurs closures, el ainsi s’appaisa celle journée : mais de là à huict jours que chrestiens et Sarrazins estoyent les uns devant les autres, adyint que le jeune Boucicauilt à son tour faisant le guet, qui toujours avoit esté ordonné entre l'ost et les Sarrazins , lequet Bou-
VIE DE LOUIS DE BOURBON
requerir en l’escarmouche où il esloit, par aucuns truchements : s’il y avoit ‘nuls Sarrazins qui encontre luy se voulsist combattre à pied ou à cheval, qu’il le combattroit.Lesqueulx lu feirent responce que non. Lors leur fit dire messire Boucicault : que s’ils vouloyent faire armes dix contre dix, où vingt à vingt, qu'il esloil prest, et sa compagnie. Si leur respondirent Sarrazins que non, si les roys leurs seigneurs n’y combattoient. Et quand Boucicault vit leur reffus, leur fit dire qu'ils les combattroient, sçavoir est, vingt chrestiens contre quarante des leurs Sarrazins ; et tant que le parlement dureroit estoit ordonné qu'on ne se feist guerre l’un contre l’autre, et à peine estoyent les parlementeurs chrestiens et sarrazins ensemble; dont le duc de Bourbon, le seigneur de Coucy, le come d’Eu, le souldich de l'Estrau, et les autres barons s’esmerveilloient, car tous ceux de l'os tournoyent à te parlement. « Monseigneur, les » gens s’en courrent tous comme bestes là où » est Boucicault , et ne les pouvons garder, el » nous semble que si n’y envoyez aucun qui les » retraye, que la chose ne tourne à mal.» Lors respondiltle duc de Bourbon : « Je n’y peux er- » voyer meilleur messager que moy. Si ira je » mesme.» Lors demanda une mulle qu'il avoit tousjours ; et bien sembloit aux seigneurs qu'il n’y pouvoit aller meilleur message pour les faire retraire. Si monta le duc sur sa mulle, partit de sa lente, et se mit au chemin avec les gens de son hostel : mais il ne fut gueres Loing , que le suyvirent plus de trois cens gentilshommei.
Les Sarrazins qui veirent que le duc de Bodrbon (lequel ils recognoissoyent à sa colle d'armes) se venoit joindre avec messire Boucicaul à moult de gens d’armes, se commencerent fori à retraire vers leurs tentes, et Boucicault €! ceux qui avec luy estoient de les chasser. El quand Boucicault vit venir vers luy le duc de Bourbon , il se donna orgueil, et chassa plus baudement les Sarrazins ; et le duc de Bourbon et sa compagnie alloit tousjours aprés pour le faire retraire : mais quand messié Boucicault fut auprès des tentes, les roys t! Sarrazins se meirent en conroy de bataille hors de leurs logis, et Boucicault se meit en bataille avec les siens attendant le duc d° Bourbon et ceux qui venoyent après luÿ. El permist le duc de Bourbon à ceux qu'il voulon faire retraite, et parla à Boucicauht bien outra-
cicault estoit un chovallereux homme, feist | geusement des grandes follies qu'il faisoil
Mais le duc de Bourbon véant qu'avec luy eslient bien deux mille combatans, qui l’avoicnt wivy, et regardant aussiles Sarrazins quiabandonnoient leurs herberges et se meltoyent en bataille tous dehors, dict : « Mes amis puisque “nous veoyons le logis des Sarrazins abandonné, allons , de par Dieu! ferir parmy leurs herberges, et si Sarrazins vallent rien, ils les > tiendront deffendre. » Et defendit le duc, que nul fust si hardy de soy oster d'ordonnance ne d'entendre à piller, mais se combattre efforment, et qu’au premier son de trompette qu'il feroit sonner chascun se retrahist à son stendart. À celle heure le duc de Bourbon premier, el les seigneurs el capitaines, chascun selon endroict, leurs gens d’armes et arbalestiers de Gennes, se ferirent parmy les lentes des Sarrazins, et coururent tout le logis; et touppoient les cordes des tentes, et bouterent le feu ès logis de paille ; et demoura le duc de Bourbon avec son estendart de la ceinture d'sperance, à meillieu du logis aux Sarrazins une heure. Et pendant cella arriva au duc de Bourton, le comte d'Eu à bien sept vingt combalans, qui venoit d’un autre lez devers la marine, lequel fut moult lie et joyeux qu'il se trouva en celle place Et pour ce que c’estoit lard, dict le comte d’Eu au duc de Bourbon :
« Monseigneur , véez-cy la plus belle chose »qu'on peul veoir, et dont je regracie Dieu à que je me suis trouvé en vostre compagnie : »maks pour Dieu retrayons nous, car il est + \apre : el si Sarrazins couroyent en nos lo- »gs, n'y est demeuré que le sieur de Coucy » à peu de gens et foison mallades, si seroit ? boul perdu. » Adonc le duc de Bourbon dict ütomle d'Eu : « Nous y serons tantost, au Dhawir de Dieu. » Lors feit sonner ses trom- Plles et se meit en bataille, dehors les tentes ik avoient courues au ject d’une pierre, et Bt le duc une ordonnance ; qu’au cas que le Sarrazins s'adyanceroient, de leur courre Us, Que lous à un tas se ferissent à eux sans l chasser, Et meit le duc de Bourbon, quatre En arbalestriers genevois et deux cens hom- Mes d'armes avec eux en maniere d'une esle :
Hrindrent quatre ou cinq fois Sarraziné pour Gider ferir en la queue, mais ficrement on les rebouloit, el perdoient de leurs gens, et tant en bataille ordonnée s’en repaira le duc en % logis, sans perte de ses gens, sinon six gen- Wiommes qui moururent ès tentes des Sarra-
PAR CABARET, D'ORRONVILLE.
Zins par faute d'halaine, au sablon dont ne se pouvoient r’avoir parce qu’esloient trop fort armés ; dont l’un fut le sire de Vailly, frere au comte de Sanxerre, le second messire Geoffroy de la Selle-Guenon, et quatre escuyers des leurs. Et le duc venu au logis trouva le seigneur
de Coucy en belle ordonnance qui estoit moult
dolent que ès tentes sarrazines ne s’estoit trouvé avec luy. Si se remit chascun en sa place et en son ordonnance ; et les toys sarrazins, ausquels chresliens avoient couru le logis, s'allerent loger demy lieue plus loing. Et demeura Île duc de Bourbon, après lout cecy, quinze jours devant Affrique, ou d’un costé et d'autre, lant des chrestiens que des Sarrazins, y ol faicts de belles appertises d'armes; car les chrestiens s'accouslumoient des armes moresques contre leurs ennemis , et les Sarrazins s’efforçoient des armes chresliennes pareillement.