CHAPITRE X
Comment l'arullerie du comte de Charolois et celle du roy tirérent l’une contre l'autre prés Charenton, et comment le comte de Charolois fil faire derechef un pont sur bateaux en la rivière de Seine.
Leurs gens
En retournant au faict de Paris, il ne faut douter que nul jour sans perte et gaigne se passast, tant d’un costé que d'autre ; mais de choses grosses n’y avoit-il rien, Car le ro
vouloit point souffrir que ses gens saillissent en grandes bendes, ni ne vouloit rien mettre eh hazard de Bifaille ; et désiroit paix, et sasement déparüir cette assemblée. Toutesfois un jour bien matin, vindrent loger droil vis à IE ts de l'hostel de Conflans, au long de e la rivière, et sur le fin bord, quatre mille francsarchicrs. Les nobles de Normandie, et quelque peu de gens-d’armes d'ordonnance, demourèrent à un quart de licue de là, en un
village ; et depuis leurs gens-de-pied jusques-
là, n’y avoit qu’une belle plaine, La rivière de Seine estoit entre nous et eux : et commencèrent ceux du roy une tranchée à l’endroit de Charenton, où ils firent un boulevart de bois et de terre, jusques au bout de notre ost; et passait ledit fossé par devant Conflans, la rivière entre deux, comme dit est, el là assortirent grand nombre d'artillerie , qui d'entrée chassa tous les gens du duc de Calabre hors du village de.Charenton , et fallut qu'à grand'haste ils vinssent loger avec nous ; et yeut des gens et des chevaux tués. El logea le duc Jean en un petit corps d'hostel, tout droit au devant de celuy de monseigneur de Charolois, à l’opposite de la rivière,
Cette artillerie commença premièrement à Urer .par nosire ost, ef espouénta fort la compagnie ; Car elle Lu “des gens d'entrée, et ira deux coups par la chambre où le seigneur de Charolois estoit logé, comme il disnoit, et vint tuer un trompette, en apportant un plat de viande, sur le degré.
Après le disner, ledit comte de Charolois descendit en lestage bas, et se déliléra n’en bouger, et là fit tendre au mieux qu'il put.
Le malin vindrent les seigneurs tenir conseil, ct ne 6e lenoit point le conseil ailleurs que chez le conte de Charolois, el tousjours après le conseil disnoient tousensemble ; et se mettoit Ie duc de Berry et de Brelagne au banc, le comte de Charolois et le duc Jean de Calabre au devant, et portoit ledit comte honneur à tous, les conviant à l'assiette. Aussi le devoit bien faire à aucuns et à tous, puisque c’estoil chez lui. Il fut advisé que toute l'arlillerie de l’ost seroit assortie encontre celle du roy. Ledit seigneur de Charolois en avoit trèslargement; le duc de Calabre en avoit de belle, et aussi le duc de Bretagne. L'on fit do
Lamela
Fr CA AT n’£
CP
grands trous aux murailles, qui sont au long de la rivière derrière ledit hostel de Conflans, et y assortit-on toutes les meilleures pièces, exceplècs les bombardes et autres grosses pièces, qui ne lirèrent point, et le demourant, où elles pouvyoient servir. Ainsi en y eut du coslé des seigneurs beaucoup plus que du costé du roy.
La tranchée, que les gens du roy avoient faite, estoit fort longue, Lirant vers Paris; et tousjours la liroient avant , et jetoient la terre de nostre costé, pour soy taudir ! de Partillerie, car tous estoient cachés dedans le fossé, ny nul n’eust osè monstrer la teste. Ils estoient en lieu plain comme la main, et en belle prairie. Je n’ay jamais tant vu Lirer pour si peu de jours, car de nostre > coslé on s’attendoit de les chasser de là à force d'artillerie. Aux autres en venoit de Paris tous les jours, qui faisoient bonne diligence de leur costé, el n’espargnoient point la poudre. Grande quantité de ceux de nostre osl firent des fossés en terre à l'endroit de leurs logis. Encore d'avantage y en avoit beaucoup, pource que c’est lieu où l'on a tiré de la pierre. Ainsi se laudissoit chacun, et se passa trois ou quatre jours. La crainte fut plus grande que la perte des deux costés, carilne s’y perdit nul homme de nom.
Quand ces seigneurs virent que ceux du roy ne s'ésmouÿoient point, Il leur sc sembla honte et péril, et que ce seroil donner cœur à ceux de Paris. Car par quelque jour de trèves, Il vint tant de peuple, qu’il sembloit que rien ne fust demouré en la ville. I fut conelu en-un -enseil 1, que l'on feroit un fort grand
LS 1$ grands batcaux-: el “couperoil-on l'estroit d du bateau, et ne s'asserroit le bois que sur le large: et au dernier couplet y auroit de grandes ancres pour jcter en terre.
Avec cela furent amenés plusieurs grands bateaux de Seine, qui eussent pu aider à passer la rivière et aille les gens du roy.
A maistre Girauld, canonnier, fut donnée la charge de cet ouvrage; et lui sembloit que pour les Bourguignous esloit grand avantage de ce que les autres avoient jeté les terres de
! Se mettre à couvert, se garantir en se cachant dans
quelque souterrain ou quelque trou, d'où nous est resté
le substantif faudis qui signifie un mauvais petit logement.
ù ‘ t N “t Le RS 4 Ly Ou vi 4. Dana D
nosire costé : pource que, quand ils seroient outre Ja rivière, ceux du roy trouveroient leur tranchée beaucoup au-dessous des assaillans , et qu'ils n’oseroient saillir dudit fossé, pour crainte de l'artillerie. Ces raisons donnèrent grand cœur aux nostres de passer : et fut le pont achevé, amené el dressé, nier couplet, qui tournoit de costé, prest à dresser, et tous les bateaux arrivés. Incontinentqu'ilfut dressé, vintunoMicier-d’armes du roy, dire que c’estoit contre la trève, pour ce que ce jour, et le jour précédent, y avoit eu trève, et venoit pour voir que c'estoit. À Paventure il trouva monsieur de Bueil, et plusieurs autres sur ledit pont, à qui 1] parla. Ce soir passoit la trève. 11 y pouvoit bien passer trois hommes-d’armes , la lance sur la cuisse, de front, ct y pouvoit bien avoir six grands bateaux, où eut bien passé mille hommes à la fois, et plusieurs petits ; et fut accoustrée l'artiHerie,pour les servir à ce passage. Sifurent faites les bendes et les rooles de le ceux qui ( devoient passer : et en estoient chefs le comte de Sainct-Paul et le seigneur de Hautbourdin.
Après quemi minuictf fut passé, commencèrent à s’armer ceux qui € en estoient, et avant jour furent armés; et faisoient ce que bons chrestiens font en Lel cas. Cette nuict je me trouvay en une grand’lente, qui estoit au milieu de l'est, où l'on fausoil le guct ; et esloye du guct celle nuicl (car nul n'en h éstoit excusé) ct estoit chef de ce guet monseigneur de Chastel- Guyon, 1, qui mourut à Granson depuis, et
S lendoit “Theure de voir cel esbat. Soudai-
nement nous ouysmes CCUX qui es estoient en €cs (NES, QUE commencérent À à crier à haute voix : «Adieu VOISINS , “adicu! » el incontinent mirent le feu en leurs logis ; et retirèrent leur arlillerie. Le jour commença à venir, Les ordonnés à celte entreprise estoient jà sur la rivière, au moins partie, et virent les autres jà bien loin, lesquels se retiroient à Paris. Ainsi donc chacun s’en alla désarmer, très-joyeux de ce département. Et à la vérité ce que Île roy y avoit mis de gens, ce n'estoit que pour battre
nostre ost d’: artillerie, el et non pas en "intention ee ni
t Louis de Chalon, fils puiné de Louis de Chalon, prince d'Orange, et d'Eléonore d'Armagnac, sa seconde femme, chevalier de la toison d'or.
sauf le der-
Re
de combattre; ca rilne vonloit riens mettre en hazard, comme j’ay dit ailleurs, nonobstant que sa puissance fust trèés-grande pour
tous tant qu'il y avoit des princes ensemble. Mais son intention (comme bien le monstra) estoit de > traicler paix, et t déparlir L la compagnie, nie, Sans mellre son estat (qui est si grand et si bon, que d’estre roy de ce grand et obéyssant royaume de France) en péril de chose si incertaine qu’une bataille.
Chacun jour se menoit de pelits marchés, ste fortraire gens l’un à l’autre ; et y eut
lusieurs jours de trèye et assemblées d’une et d'autre, pour traicter paix ; et se faisoit ladite assembice à la Grange-aux-Mcrciers, assez près de nostre ost. De la part dy roy y venoit le comte du Maine, et plusieurs autres; de Ja part des seigneurs le comte de Sainct-Pau, et plusieurs autres aussi. Assez de tous les seigneurs furent assemblés par beaycoup de fois sansrien faire ; el cependant duroit la trève, et s’entrevoyoient beaucoup de gens des deux armées, un grand fossé entre deux, qui est comme mi-chemin, les uns d’un costé, les autres de l’autre : car par la trève nul ne pouvoit passer. I] n’estoit jour qu’à cause de ces vucs ne se vint rendre dix ou douze hommes du costé des seigneurs, et aucunes fois plus; un autre jour s’en alloient autant des nostres. Et pour cetle cause s’apella ce lieu depuis, le Marché, pource que telles marchandises s’y faisoient. Et pour dire la vérité, telles assemblées et communications sont bien dangereuses en telles façons, et par espécial pour celuy qui est en plus grande apparence de déchoir. Naturellement la pluspartdes gens ont l'œil ou à s’accroistre ou à se sauver, ce qui aisément les fait tirer aux plus forts. Autres en y a si bons et si fermes qu'ils n’ont nuls de ces regards ; mais peu s’en trouve de tels. Et par espécial est ce danger quand ils ont prince qui cherche à gagner gens ; qui est une grand’grace que Dieu fait au prince qui le sçait faire ; et est signe qu'il n'est point entaché de ce fort vice et péché d’orgueil, qui procure hayne envers toutes personnes. Pour quoy, comme j’ay dit, quand on vient à tels marchés que de traicter paix, il se doit faire par Îes gens et féables serviteurs que les princes ont, et gens d'âge moyen, afin que leur foiblesse ne
les conduise à faire quelque marché deshonneste, ni à espouyenter leur maistre à leur retour plus que de besoin; et plustost y doivent estre empeschés ceux qui ont reçu quelque grace ou bienfait de luy, que nuls autres, mais sur out sages gens ; car d’un fol ne fit jamais homme son profit; et se doivent plustost conduire ces traictés loin que près. Et, quand lesdits ambassadeurs retournent, les faut ouyr seuls, où à peu de compagnie, afin que si leurs paroles sont pour espouventer les gens, qu’ils leur dient les langages dont ils devront user à ceux qui les enquerront ; car chacun désire de sçavoir nouvelles d'iceux, quand ils viennent de tels traictés ; et plusieurs dient : «Tel ne me célera rien. » Si feront, s'ils sont tels comme je dis, et qu'ils connoissent qu'ils ayent maistres sages.