VII. ALEX.WDRE ET ARISTOTE

Quelque grandes que soient les qualités naturelles d'un jeune prince, il a tout à craindre s'il n'éloigne les flatteurs, s'il ne s'accoutume de bonne heure à combattre ses passions et à aimer ceux qui auront le courage de lui dire la vérité.

L'œuvre expliquée.

[Le sous-titre de ce dialogue est suffisamment explicite. Alexandre le Grand, roi de Macédoine (356-525) figure dans quatre dialogues, ce qui s'explique par l'importance et la condition du personnage. Les principaux épisodes de sa glorieuse carrière sont ingénieusement rappelés au cours de cette conversation. Sou péie Philippe proposa au célèbre philosophe Aristote (584-322) de se charger de l'éducation d'Alexandre, alors âgé de treize ans. Aristote accepta et passa sept années à la cour de Philippe, où il fut traité avec les plus grands égards. — Ce dialogue, qui met en scène un prince et son ancien précepteur, offre par là un intérêt particulier, écrit qu'il est par un maître pour son élève.]

Ahistote. — Je suis ravi de voir mon disciple. Quelle gloire pour moi d'avoir instruit le vainqueur de l'Asie I

Alexandre. — Mon cher Arislole, je te revois avec plaisir. Je ne t'avais point vu depuis que je quitlai la Macédoinei; mais je ne l'ai jamais oublié pendant mes conquêtes- : tu le sais bien.

Aristote. — Te souviens-tu de la jeunesse, qui était si aimable ?

Alexandre. — Oui; il me semble que je suis encore à Pella^ ou à Pydné^; que lu Aiens de Slagyre^ pour m'enseigner la philosophie.

1. Je quittai la Macédoine. Ce collections de curiosités natu-

fut en 334 qu'Alexandre franchit relies: elles permirent a Aristo-

l'Hellespont avec son armée te d'écrire son Histoire des ani-

pour attaquer les Perses. Lan- maux.

née précédente, Aristote était 3. Pf/^a. Ancienne ville de Ma-

retourné à Athènes, où il avait cèdoine, dont Philippe avait

jadis suivi les leçons de Platon lait sa résidence et où était né

et où il fonda une école philoso- Alexandre. (Auj. lenidjeh.)

phique. très différente de celle 4. Pydné ou fjd«« (auj. Ki-

de son ancien maitre. dans le trou),' colonie grecque, sur le

gymnase appelé le Lycée. golfe Thermaïque, qui fut sou-

*2 . Pendant mes conquêtes. mise par les rois de Macedoi- Alexandre aida de ses liberali- ne. Philippe l'agrandit et la fortés son ancien précepteur, pour titia.

qui il fit former d'importantes , 5. Stagyre (auj. Stavro), ville

170 FÉXELON

Aristote. — Mais lu avais un peu négligé mes préceptes, quand la trop grande prospérité enivra ton cœur.

Alexandre. — Je l'avoue : tu sais bien que je suis sincère. Maintenant que je ne suis plus que l'ombre d'Alexandre, je reconnais qu'Alexandre ^ était trop hautain et trop superbe- pour un mortel.

Aristote. — Tu n'avais point pris mon Magnanime^ pour le servir* de modèle.

Alexandre. — Je n'avais garde : ton Magnanime n'est qu'un pédant^; il n'a rien de vrai ni de naturel; il est guindé et outré en tout^.

Aristote. — Mais n'étais-tu pas outré dans ton héroïsme ? Pleurer de n'avoir pas encore subjugué un monde, quand on disait qu'il y en avait plusieurs -^i parcourir des royaumes immenses pour les rendre à leurs rois* après les avoir vaincus ; ravager l'univers pour faire parler de toi^, se jeter seul sur les remparts d'une ville ennemie i", Aouloir passer pour une divinité ^M Tu es plus outré que mon ^Magnanime.

Alexandre. — Me voilà donc revenu à ton école i- ? Tu

de Macédoine, dans laChakidi- voir vahicu. laissa ses Etats. Cf.

que. patrie dAristote. la tragédie de Racine intitulée