Mauçais plaisants = ceu.v les conversations

qui cherchent à faire rire par des ■ 10. Mercure. Ce dieu, entre au-

moyens i-ulgaii'es ou bas. ■ très attributions, était charge de

4. Qui les flattent. Nouvelle conduire les âmes des morts aux attaque contre les courtisans: Enfers. De la: je te reconnais. mais le trait atteint par surcroît H. £'/a^ Cl. plus haut jsro/esles princes. sion. p. 53, n. 9.

5. D'un homme sage et çer- \ 1:2. Un composé, y om = un être tueux. Fénelon .jugerait déplacé ' en qui sont combinés. . . daller jusque-la : il le dit de fa- ! 13. Qui t'ôterait =: celui qai t'ôçon ing-enieuse et discrète. ' ferait. Ellipse fréquente du dé-

6. Harangueur = qui parle à monstratif : tour très usité dans tout propos^et sur un ton peu na- les proverbes. La phrase y gaturel. gne en vivacité.

7. Polies = où règne le bon ton. 1'». .Sans jugement = sans d/s- .S'oppose au dernier mot de la cernement, sans se rendre compphrase. le du sens des paroles.

8. Solides = où il y a du fond. 15. Xe laisserait rien de toi. L'ioù l'on e.xprime des idées. S'oppose dèe est exprimée avec plus de a. riens '= paroles insignifiantes). force que si l'auteur avait con-

9. Les plus grossières. Fénelon struit la phrase de façon à la terne songe pas à applic{uer a son miner ainsi : i7 ne resterait rien élève tous les traits ridicules ac- de toi.

cumulés dans cettephrase: mais 16. On nVn/<îj7.£'n fait un pléo-

Oh 1 combien d'hommes dans le monde, avec des gestes façonnés ^ un petit caquet- et un air capable 3, n'ont ni sens^ ni conduite^ I