Expérimenté capitaine. Règle : La grecque beauté. Cf. p

« Que signifie ici capitaine?

11. Mars et Bellone. Le dieu et la déesse de la guerre dans la mythologie romaine.

1:2. Pour dompter = de nature à lui permettre de dompter. Dompter = soumettre. Expression du style noble, fréquente en poésie, employée ici par ironie.

13. Xations, au figuré, va bien après dompter et fait un contraste amusant avec longues oreilles.

14. Jean Lapin. Il est toujours appelé ainsi depuis La Fontaine.

15. Je te voudrais voir ^= je voudrais te voir. Règle : Au /"« siècle, lorsqu'un infinitif étaCt précédé d'un verbe principal, le pronom complément, au lieu de s'intercaler entre le verbe et l'infinitif, se mettait plus volontiers devant le verbe : « H se faut entr'aidcr. >> (La FoNT..VnL 17.) CL CiiutzKr..., Gr. Fr., 5; 163.