‹ Choix de fablesChapitre 116 sur 179 · Etroites, Voy. Fable · texte numérisé non relu

Etroites, Voy. Fable

8. Uanimal à longue échine, périphrase descriptive pour la belette.

De grandes destructions *.

Or, une certaine année Qu'il en était à foison ^, Leur roi, nommé Ratapon ', Mit en campagne une r.rmée.

Les belettes, de leur part, Déployèrent l'étendard *.

Si l'on croit la renommée, La victoire balança ':

Plus d'un guéret s'engraissa^, Du sang de plus d'une bande.

Mais la perte la plus grande Tomba presque en tous endroits Sur le peuple souriquois \ Sa déroute fut entière.

Quoi que pût faire Artarpax ', Psicarpax, Méridarpax, Qui tout couverts de poussière, Soutinrent assez longtemps Les efforts des combattants '.

Leur résistance fut vaine; Il fallut céder au sort '° :

1. De grandes destructions, emploi rare du pluriel avec ce substantif.

2. A foison,en très grande quantité, du latin fusionem, flux, expansion, ce qui est nombreux, se répandant avec abondance.

Page 1